One Voice - Billy Gilman

Some kids have and some kids don't
And some of us are wondering why.
Mom won't watch the news at night
There's too much stuff (that's) making her cry.
We need some help
Down here on earth
A thousand prayers, a million words
But one voice was heard.

A house, a yard, a neighborhood
Where you can ride your new bike to school.
A perfect world where mom and dad
Still believe the golden rule
Life's not that simple
Down here on earth.
A thousand prayers, a million words
But one voice was heard.

One voice, one simple word, hearts know what to say
One dream can change the world
Keep believing till you find your way

Yesterday while walking home
I saw some kid on newbury road
He pulled a pistol from his bag
And tossed it in the river below.

Thanks for the help
Down here on earth
A thousand prayers, a million words
But one voice was heard.

One voice was heard
One voice was heard

Některé děti to mají a některé děti ne,
a některé z nás zajímá proč.
Máma se v noci nebude dívat na zprávy
Je tam toho tolik co by ji rozplakalo.
Potřebujeme nějakou pomoc
dole na Zemi
Tisíc modliteb, a milion slov
Ale jeden hlas byl vyslyšen.

Dům, dvůr, sousedství
Kde můžeš jezdit na novém kole do školy.
Dokonalý svět kde máma a táta
stále věří na zlaté pravidlo
Život není jednoduchý
dole na Zemi
Tisíc modliteb a milion slov
Ale jen jeden hlas byl vyslišen.

Jeden hlas jedno slovo, srdce vědí co na to říct.
Jeden sen může změnit svět
Stále věřte, dokud nenajdete svoji cestu.

Včera když jsem jel domů,
viděl jsem nějaké dítě na Newburyho silnici.
Vytáhl pistoli ze svého batohu a hodil ji do řeky pod ním.

Děkuji za pomoc tady dole na Zemi,
tisíc modliteb, milion slov
Ale jen jeden hlas byl vyslišen.

Jeden hlas byl vyslišen
Jeden hlas byl vyslišen