Paranoid - Black Sabbath

Finished with my woman 'cause she couldn't help me with my mind
people think I'm insane because I am frowning all the time

All day long I think of things but nothing seems to satisfy
Think I'll lose my mind if I don't find something to pacify

Can you help me occupy my brain?
Oh yeah

I need someone to show me the things in life that I can't find
I can't see the things that make true happiness, I must be blind

Make a joke and I will sigh and you will laugh and I will cry
Happiness I cannot feel and love to me us so unreal

And so as you hear these words telling you now of my state
I tell you to enjoy life I wish I could but it's too late

Se ženskou jsem skončil, nemohla mi pomoct
z depresí
Lidi mě maj za blázna, že prej se pořád
mračím

Celý dny jen přemýšlím, ale s ničím se
nespokojím
Přijdu o tozum, když nenajdu něco, co mě
utiší

Pomůžete mi něčím zaměstnat mozek?

Ukažte mně někdo v životě ty věci, co
sám nenajdu
Nevidím, co je pravý štěstí, nejspíš jsem
oslepnul

Zavtipkujte, vzdychnu si, zasmějte se,
já zapláču
Žádný štěstí necítím a skutečnou lásku
nenajdu

Když posloucháš, jak na tom jsem
pořádnej pozor si dej
Život si užij, já bych taky chtěl,
ale pro mě už je pozdě.