Fly - Blind Guardian

Stop be quite now
Out with the light and
Then up and down it goes

Fly
Out with the light
There at the door
The inspiration I've looked for
The spirit of the youth appears

No one ever dares to speak
It's nothing else but fantasy
It's make believe
Make believe

No one ever dares to speak
It's nothing else but fantasy
But one day
It all will come to life

Step out of line
And I'll teach you how to fly
Then away we'll go
Leave your mark land of mine
Leave your mark
In the land of mine

The second one to right
And then straight on
Until morning light

Stop be quite now
No irritation
No, not the slightest doubt

We got once
Quick - we better hurry
There from the road I sense
The end of fun gets near
Wonderful thoughts
And imaginations
These things will lift you up

What is it like?
You ask me, my dear
Will there be fairies
Or things to fear?
For fairies sake I'd say
You better come with me
So soon you'll see
Now up and down it goes
And round
Round and round and round

Praise
To my cleverness
They all follow me
All praise to innocence
That's everything it needs
Fly in
Fly out
They'll leave it all behind

No one ever dares to speak...

Life is a map
And it is quite confusing
The lights are up
Now let the play begin
She flies, she flies
Into the light she flies
No words like "Just" in mind
She's finding Neverland
There on the day she dies
Don't stop it now
She still enjoys the scene
Don't stop it now
Don't stop it now
Don't stop it now
Don't stop it now, now, now

No one ever dares to speak...

Zastav se a buď teď ticho
Venku jsou světla a
Vše jde od jedné k pěti

Leť
Venku jsou světla
Tam ve dveřích
Inspirace, kterou hledáš
Duch mládí se objeví

Nikdo se nikdy neodváží říct
Není to nic než fantazie
Nutí to věřit
Nutí věřit

Nikdo se nikdy neodváží říct
Není to nic než fantazie
Ale jednoho dne
To všechno ožije

Vystup z řady
A já tě naučím létat
Potom pryč odletíme
Nech znamení na mé zemi
Nech znamení
Na mé zemi

To druhé je pravda
A pak přímo
Až do ranních světel

Zastav se a buď teď ticho
Žádná trpkost
Ne, ni malá pochybnost

jednou jsme toho dosáhli
rychle – měli bychom spěchat
tam z cesty já cítím
konec zábavy se blíží
nádherné myšlenky
a představy
tyto věci tě pozvednou

jaké to je?
Zeptej se mě má drahá
Budou tu víly (někdy se taky používá pro skřítci)
Nebo věci kterých se bát?
Vílám bych řekl
Měla bys radši jít se mnou
Brzy, však uvidíš
Teď to jde od jedné k pěti
A dokola
Dokola a stále dokola

Pochval
Mou chytrost
Oni mě budou následovat
Všichni vzhlíží k nevinnosti
To je vše co je třeba
Přiletet
Odletet
Oni nechají vše za sebou

Nikdo nikdy se neodváží říct…

Život je mapa
A je docela matoucí
Světla svítí
Ted nech hru začít hrát
Ona letí, ona letí
Do světla letí
Žádná slova jako cituji: jen cituji: v mysli
Ona nachazí svůj neverland
Tam ve dne ona umírá
Ted už to nezastavíš
Ještě stále si užívá život
Nezastavíš....