There was a black wedding
In this strange cold night
All the people laughed
But she she wished to die
She offers him her secrets
Gave all the love she had
And she sees herself dying
Lay naked on his bed
She'll be his victim in this special night
She'll lose her beauty she doesn't want to fight
She want's to be loved only for this moment
She could never win this lovely game of life
He kissed her silver body
And smell her warm red blood
But he can't listen to her
Can't hear her trembling heart
Her smile vanishes when she looks into his eyes
All his sweet promises crumble into dust
She doesn't want to see this greed in his eyes
But her weak protest dries up in his lies
|
|
Byla černá svatba.
V této podivně chladné noci.
Všichni lidé se smáli,
ale ona si přála zemřít.
Nabídla mu svá tajemství.
Dala mu všechnu lásku, kterou měla.
A teď vidí umírat sama sebe,
nahou na jeho posteli.
V této noci ona bude jeho obětí.
Ztratí svou krásu, nechce bojovat.
Chce být milována jen tento okamžik.
Nikdy by nemohla vyhrát tuto rozkošnou hru života.
Políbil její stříbrné tělo,
cítil její teplou rudou krev.
Ale nenaslouchal jí.
Nemohl slyšet její chvějící se srdce.
Její úsměv povadl, když se mu podívala do očí.
Všechny jeho sladké sliby se rozdrobily v prach.
Nechtěla vidět jeho chamtivost v jeho očích,
ale její slabá námitka vyprchala v jeho lžích.
|
| | |