Babylon System - Bob Marley

We refuse to be
What you wanted us to be;
We are what we are:
That's the way (way) it's going to be. you don't know!
You can't educate i
For no equal opportunity:
(talkin' 'bout my freedom) talkin' 'bout my freedom,
People freedom (freedom) and liberty!
Yeah, we've been trodding on the winepress much too long:
Rebel, rebel!
Yes, we've been trodding on the winepress much too long:
Rebel, rebel!

Babylon system is the vampire, yea! (vampire)
Suckin' the children day by day, yeah!
Me say: de babylon system is the vampire, falling empire,
Suckin' the blood of the sufferers, yea-ea-ea-ea-e-ah!
Building church and university, wo-o-ooh, yeah! -
Deceiving the people continually, yea-ea!
Me say them graduatin' thieves and murderers;
Look out now: they suckin' the blood of the sufferers (sufferers).
Yea-ea-ea! (sufferers)

Tell the children the truth;
Tell the children the truth;
Tell the children the truth right now!
Come on and tell the children the truth;
Tell the children the truth;
Tell the children the truth;
Tell the children the truth;
Come on and tell the children the truth.

'cause - 'cause we've been trodding on ya winepress much too long:
Rebel, rebel!
And we've been taken for granted much too long:
Rebel, rebel now!

(trodding on the winepress) trodding on the winepress (rebel):
Got to rebel, y'all (rebel)!
We've been trodding on the winepress much too long - ye-e-ah! (rebel)
Yea-e-ah! (rebel) yeah! yeah!

From the very day we left the shores (trodding on the winepress)
Of our father's land (rebel),
We've been trampled on (rebel),
Oh now! (we've been oppressed, yeah!) lord, lord, go to ...

Odmítáme být
Co chceš ohledně bytí
Jsme to co jsme
To je důvod být jestli to nevíš
Nemůžeš mě vychovat
Mluvím o mojí svobodě
Lidské svobodě a volnosti
Yeah, budeme šlapat po
Vinném lisu příliš dlouho
Povstaňme, povstaňme
Budeme šlapat po vinném lisu
Příliš dlouho, povstaňme

Babylon systém je upír
Sající děti den po dni
Říkám Babylon systém je upír
Sající krev mučedníků
Stavící kostely a university
Nepřetržitě klamající lidi
Říkám jim kvalifikovaní zloději a vrazi
Podívejte se teď ven
Cucají krev mučedníků
Řekněte dětem pravdu
Řekněte dětem pravdu
Řekněte dětem pravdu, právě teď
Přijďte a řekněte dětem pravdu

(opakování)

Důvod abychom šlapali po vinném
Lisu příliš dlouho
Staňme se rebely, staňme se rebely teď
Bereme to jako samozřejmost
Příliš dlouho, povstaňme
(opakování)
Na spousty dní jsme opustili pobřeží
Naší otcovské země
Budeme pošlapáni, ach teď
Teď víme všechno, staňme se rebely
Někdo si hraje na práci
Mě to uděláme, povstaňme.