Something to Believe In - Bon Jovi

I lost all faith in my God, in his religion too
I told the angels they could sing their songs to someone new
I lost all trust in my friends
I watched my heart turn to stone
I thought that I was left to walk this wicked world alone

Tonight I'll dust myself off
Tonight I'll suck my gut in
I'll face the night and I'll pretend
I got something to believe in

And I had lost touch with reason
I watched life criticize the truth
Been waiting for a miracle
I know you have too

Though I know I won't win
I'll take this one on the chin
We'll raise a toast and I'll pretend
I got something to believe in

If I don't believe in Jesus, how can I believe the Pope
If I don't believe in heroin, how can I believe in dope
If there's nothing but survival, how can I believe in sin
In a world that gives you nothing
We need something to believe in

If I don't believe in Jesus, how can I believe the Pope
If I don't believe in heroin, how can I believe in dope
If there's nothing but survival, how can I believe in sin
In a world that gives you nothing
We need something to believe in

Ztratil jsem všechnu víru v mého boha,
v jeho náboženskou moc
Řekl jsem andělům,
že by mohli zpívat své písně někomu novému
Ztratil jsem všechnu důvěru v mé přátelé
Sledoval jsem mé srdce kamenět
Myslel jsem
že budu opuštěně kráčet
tímto zpustlým světem sám

Dnes večer se úplně proměním v prach
Dnes večer vysaji uvnitř svou podstatu
Budu čelit noci a budu si činit nároky
Získal jsem v něco víru

A ztratil jsem cit s rozumem
Sledoval věčné kritizování pravdy
Čekal jsem na zázrak
Vím že ty také

Já stejně vím že nevyhraji
Já takhle dostanu jednu do brady
Budeme zvedat přípitek a budu předstírat
Získal jsem v něco víru

Pokud nevěřím v Ježíše,
jak mohu věřit papeži
Pokud nevěřím v heroin,
jak mohu věřit v drogy
Pokud ale není další život,
jak mohu věřit v hřích
V zemi která vám nic nedá
My musíme v něco věřit

Pokud nevěřím v Ježíše,
jak mohu věřit papeži
Pokud nevěřím v heroin,
jak mohu věřit v drogy
Pokud ale není další život,
jak mohu věřit v hřích
V zemi která vám nic nedá
My musíme v něco věřit