You were right all along.
You know I hate that, admitting I was wrong.
So I don't answer the phone when it's you.
It's funny when I see the caller I.D.
Shows the phone line's still in your dad's name.
So hey, I'm doing OK.
And I'll get back to you if you come back to me.
Your voice is so Marilyn Monroe.
It's funny how that makes me wanna smash the phone.
I wonder if J.F.K. ever felt this way.
All alone, like Summer when it snows.
So out of place, so out of those fake smiles.
I used to do so well.
And here's the part of the song
Where I start to break down like my broken heart.
But it's not gonna matter
The lines are all down from a hurricane
They should have named after you.
Maybe I should get a Scorpions ringtone
To remind me of you.
CHORUS
But hey, I'm doing OK.
And I'll get back to you if you come back to me.
Oh, here we go.
Just like a broken record skippin' apart
That we both oughta know by heart.
We were right there,
And now it seems so tragic.
No happy ending,
Now this whole thing seems so drastic.
You asked me 20 times
Where we could find our magic.
Ask David Copperfield or even Rick O'Casic.
David Blaine,(where's the magic?)
Lance Burton, (where's the magic?)
Harry Potter,(where's the magic?)
I used to think pop rocks were magic.
Sigfried and Roy, (where's the magic?)
Shaquille O'Neal,
(why'd you leave the magic?)
You asked me 20 times,
Or was it 28,
And then your greatest trick ever
Was your great escape.
But hey, I'm doing OK.
And I'll get back to you if you come back to me.
Oh, here we go.
Just like a broken record skippin' apart
That we both oughta know by heart.
And I can still hear you singing along
Yeah
|
|
Samozřejmě jsi měla pravdu.
Víš, jak nesnáším, když musím přiznat, že já ji neměl
Tak proto nezvedám telefon, když mi voláš
Je srandovní, když vidím ID volajícího
Ukazuje, že pevná linka je psaná na tvého tátu
Tak hej, mám se fajn
A vrátím se k tobě, když se vrátíš ty ke mě
Máš hlas úplně jak Marilyn Monroe
Je sranda, jak kvůli tomu chci rozbít telefon.
Zajímalo by mě, jestli se J.F.K. taky někdy takhle cítil
Tak sám, jako když v létě sněží
Tak mimo mísu, mimo ty falešné úsměvy.
Míval jsem se tak dobře
A tady je ta část písničky
Kde se začínám lámat jak mé srdce
Ale záležet na tom nebude
Řádky jsou zničené jak po hurikánu
Který měli pojmenovat po tobě.
Možná si nastavím jako vyzvánění něco od Scorpions
Aby mi tě to připomínalo
REFRÉN
Ale mám se fajn
A vrátím se k tobě, když se vrátíš ty ke mě
Oh, tak jdem
Tak jako přeskakuje poškozená nahrávka
kterou oba známe z paměti
V tomhle jsme měli pravdu
A teď to vypadá tak tragicky
Žádný šťastný konec
Celá ta věc teď vypadá tak drasticky
Zeptala ses mě snad 20x
Kde bychom mohli najít své kouzlo
Zeptej se Davida Copperfielda, nebo dokonce Ricks O'Casica
Davida Blaina (Kde je to kouzlo)
Lance Burtona (Kde je to kouzlo)
Harry Pottera (Kde je to kouzlo)
Dříve jsem si myslel, že pop-rocks byly kouzelné
Sigfrieda a Roye (Kde je to kouzlo)
Shaquille O'Neale (Proč jsi to kouzlo opustil?)
Zeptala ses mě snad 20x
Nebo to bylo 28x?
A potom tvůj vůbec nejlepší trik
Byl tvůj velký únik
Ale mám se fajn
A vrátím se k tobě, když se vrátíš ty ke mě
Oh, tak jdem
Tak jako přeskakuje poškozená nahrávka
kterou oba známe z paměti
A stále tě slyším zpívat
Yeah
|