I Don't Wanna Rock - Bowling For Soup

It really sucks to give your heart to a girl
You want to know her like she knows the whole world
But 10 seconds in, it's obvious, your going nowhere...

She makes you tell her that she's your best friend
You tell her things you know won't make her mad
Don't want to be the one to say things are going nowhere...

Where are you now?
Where are you now?

I don't wanna talk
I don't wanna rock
I don't wanna wait by the phone, and,
I don't wanna tell you I love you
don't wanna tell you I love you, anymore!!!

It's hard to live outside her safety zone
Cause you remember being all alone
Two kinds of misery and either way, you're going nowhere...

Where are you now?
Where are you now?

I don't wanna talk
I don't wanna rock
I don't wanna wait by the phone, and,
I don't wanna tell you I love you
don't wanna tell you I love you, anymore!!!


And she makes me want to be a homosexual
Maybe I'll be her best friend, maybe see her naked once in a while

I don't wanna talk
I don't wanna rock
I don't wanna talk
I don't wanna rock
I don't wanna wait by the phone, and,
I don't wanna tell you I love you
don't wanna tell you I love you, anymore!!!

Dát dívce své srdce je vážně na hovno
Chceš ji znát tak, jak ona zná celý svět
Ale po 10ti sekundách je jasné, že to nikam nevede

Nutí tě říkat jí, že je tvá nejlepší přítelkyně
a ty jí říkáš takové věci, které ji nenaštvou
Nechceš být tím, kdo řekne, že to nikam nevede

Kde teď jsi?
Kde teď jsi?

Nechci mluvit
Nechci tancovat
Nechci čekat u telefonu a
Nechci ti říct, že tě miluju,
Už nikdy ti nechci říct, že tě miluju!!!

Je těžké žít venku z její bezpečné zóny
Protože ti to připomíná, že jsi sám
Dva druhy trápení a stejně to nikam nevede...

Kde teď jsi?
Kde teď jsi?

Nechci mluvit
Nechci tancovat
Nechci čekat u telefonu a
Nechci ti říct, že tě miluju,
Už nikdy ti nechci říct, že tě miluju!!!

A ona mě nutí k tomu, abych chtěl být homosexuál
Možná budu její nejlepší přítel, možná ji uvidím nahou
Jednou za čas

Nechci mluvit
Nechci tancovat
Nechci mluvit
Nechci tancovat
Nechci čekat u telefonu a
Nechci ti říct, že tě miluju,
Už nikdy ti nechci říct, že tě miluju!!!