When We Die - Bowling For Soup

well i know that it's early and it's too hard to think
and the broken empty bottle's a reminder in the sink
but i thought that i should tell you, if it's not too late to say
i can put back all the pieces, they just might not fit the same

cuz nothing's worth losing
especially the chance to make it right

and i know that we're gonna be fine
and the tattooed mistakes are gonna fade over time
as long as we live times passes by
and we won't get it back when we die

well i know it's been years now and i don't look the same
and the hopes and dreams you had for me you thought went down the drain
and the room feels so empty where my pictures used to be
and i can't say that i blame you.but you can't blame me

cuz nothing's worth losing
especially the chance to make it right

and i know that we're gonna be fine
and the tattooed mistakes are gonna fade over time
as long as we live times passes by
and we won't get it back when we die

come over, come over
cuz i gotta know if i am doing this all on my own
come over, come over
how can't i show you if you're not here?

and i know that we're gonna be fine
and the tattooed mistakes are gonna fade over time
as long as we live times passes by
and we won't get it back when we die

come over, come over
i gotta know

well i know that it's early...

Dobře vím, že je brzy a je moc těžké na to myslet
A rozbité, prázdné lahve ve dřezu to připomínají
Ale myslel jsem, že bych ti to měl říct, tedy pokud ještě není pozdě
Můžu poskládat všechny kousky zpátky dohromady, ale nebudou pasovat

Protože nic nemá cenu ztratit
zejména možnost udělat to správně

A vím, že budem v pohodě
A vytetované chyby postupem času zeslábnou
tak dlouho jak žijem, čas míjí
a nedostanem ho zpět, až zemřeme

Dobře vím, že jsou to už roky, a nevypadám stejně
A naděje a sny, které jsi pro mě měla, byly spláchnuty do kanálu
A pokoj vypadá tak prázdně, tam kde bývaly mé fotky
A nemůžu říct, že tě obviňuji, ale ty mě taky nemůžeš obviňovat

Protože nic nemá cenu ztratit
zejména možnost udělat to správně

A vím, že budem v pohodě
A vytetované chyby postupem času zeslábnou
tak dlouho, jak žijem, čas míjí
a nedostanem ho zpět, až zemřeme

Pojď, Pojď
Protože musím vědět, jestli to všechno dělám na vlastní pěst
Pojď, Pojď
Jak vám to můžu dokázat, když nejste tady?

A vím, že budem v pohodě
A vytetované chyby postupem času zeslábnou
tak dlouho, jak žijem, čas míjí
a nedostanem ho zpět, až zemřeme

Pojď, Pojď
Musím to vědět

Dobře vím, že je brzy ...