Seen It All Before - Bring Me The Horizon

Every second's soaked in sadness
Every weekend is a war
And I'm drowning in the déjà vu
We've seen it all before

I don't wanna do this by myself
I don't wanna live like a broken record
I've heard these lines a thousand times
And I've seen it all before

Are we close enough?
There is something I must confide
I think we've lost our touch
There's no sparkle in those eyes

What an awful mess I've made
There's nothing left to save

Every second's soaked in sadness
Every weekend is a war
And I'm drowning in the déjà vu
We've seen it all before

I don't wanna do this by myself
I don't wanna live like a broken record
I've heard these lines a thousand times
And I've seen it all before

(There's nothing in the air tonight...)

Every second's soaked in sadness
Every weekend is a war
And I'm drowning in the déjà vu
We've seen it all before

I don't wanna do this by myself
I don't wanna live like a broken record
I've heard these lines a thousand times
And I've seen it all before

I'm sorry, love. It's not enough.
We should feel the love so painfully
It hurts right to the touch
I know it stings, I know this cuts
And I wish I could agree with you
But this love is not enough.

It's not enough...
It's not enough...

Každá vteřina je promáčená smutkem
Každý víkend je válka
A já se topím v déjà vu
Všechno už jsme to viděli

Nechci tohle udělat sám
Nechci žít jako rozbitá deska
Slyšel jsem tyhle řádky už tisíckrát
A všechno už jsem to viděl

Jsme si dost blízko?
Je tu něco, s čím se musím svěřit
Myslím že jsme se oddálili
V těch očích není žádná jiskra

Jaký hrozný nepořádek, co jsem udělal
Nezbylo nic, co by šlo zachránit

Každá vteřina je promáčená smutkem
Každý víkend je válka
A já se topím v déjà vu
Všechno už jsme to viděli

Nechci tohle udělat sám
Nechci žít jako rozbitá deska
Slyšel jsem tyhle řádky už tisíckrát
A všechno už jsem to viděl

(Ve vzduchu dnes v noci nic není...)

Každá vteřina je promáčená smutkem
Každý víkend je válka
A já se topím v déjà vu
Všechno už jsme to viděli

Nechci tohle udělat sám
Nechci žít jako rozbitá deska
Slyšel jsem tyhle řádky už tisíckrát
A všechno už jsem to viděl

Mrzí mě to, lásko. Tohle nestačí.
Měli bychom cítit lásku tak bolestivě
Bolí to každým dotekem
Vím, že to bodá, já vím, že to řeže
A přeju si abych s tebou mohl souhlasit
Ale tahle láska není dostatečná.

Není dostatečná...
Není dostatečná...