I Was Only Dreamin' - Bryan Adams

She left her shoes out on the beach
She left my dreams just out of reach
She left her footprints in the sand
She was a bird right in the hand
I met a girl that made me laugh
She left a faded photograph
I thought I heard a siren song
I sang along but I was...
I was only dreamin'
I was only dreamin'
Visions in my head
Talkin in my sleep
Turning in my bed
Life was so complete
Her shoes were on the beach
But I was only dreamin'
I met a girl that talked in rhyme
I met a girl who took her time
I saw the ocean in her eyes
I saw myself unrecognized
And all the stars up in the sky
Fell down like rain and made me cry
I held the world right in my hands
I held her close but I was...

Zabudla si topánky na pláži
Zabudla aj moje sny, ktoré mi zanechala
Zanechala svoje chodidlá v piesku –mala vtáča v pravej ruke
Stretol som dievča, ktoré ma dokázalo rozosmiať
Zabudla si vyblednutú fotografiu
Myslel som si, že som počul pieseň z rozhlasu –spieval som sám, ale som.......

Chorus:
Len som sníval – ja som len sníval
Vidiny v mojej hlave- rozhovory v spánku – prevracanie sa v mojej posteli –život bol tak naplnený
Jej topánky boli na pláži –ale ja som len sníval

Stretol som dievča, ktoré rozprávalo vo veršoch
Stretol som dievča, ktoré mi darovalo svoj čas
Videl som oceán v jej očiach –videl som sa a nespoznával
A všetky hviezdy hore na nebi –spadli dolu ako dážď a rozplakali ma

Držal som svet vo svojej pravej ruke –držal som jej šaty –ale len som........