I’ve been lying here alone in the dark
and it’s five in the morning
Everybody tells me I’m insane but
I’m ignoring the warnings
And it’s not like I’m having a terrible time
but I can’t seem to get you out of my mind
Though I know we’re fine for now I’m sad to say that the curtains are closing
So you call me 20 times
worried that I’ll that I’ll find
somebody else
But it’s just me and me and me and me and the ceiling
Well it’s rainy and it’s cold but
that was always our favorite weather
No matter how how much it stormed
we’d always weather the weather together
And I know that I only have myself to blame
for falling in love and then leaving again
and it doesn’t help at all that I promised I‘d be yours forever
So you call me 20 times
worried that I’ll that I’ll find
somebody else
But it’s just me and me and me and me and the ceiling
Did I do the right thing coming here?
It should be exciting but all I wanna hear…
Is you calling 20 times
saying that you’ll never find
somebody else
and its’ just me and me and me and me and the ceiling
So I hope that you don’t mind
if I call you every night
like you’re here by my side
but it’s just me and me and me and me me and me and the ceiling
oh it’s just me and me and me and me and the ceiling
|
|
Ležím tu sama po tmě
a je pět ráno
Všichni mi říkají, že jsem šílená, ale
Já na varování kašlu
A není to tak, že bych trpěla,
ale zdá se, že tě nemůžu dostat z hlavy
I když vím, že jsme zatím v pohodě, je mi líto říct,
že opona padá
Tak mi dvacetkrát voláš
strachuješ se, že si že si najdu
někoho jiného
Ale jsem to jenom já a já a já a já a strop
Venku je zima a prší, ale
to bylo vždycky naše oblíbené počasí
Ať byla bouřka sebehorší
vždycky jsme počasí překonali spolu
A já vím, že můžu obviňovat jen sama sebe,
že jsem se zamilovala, a pak zase odešla
a vůbec nepomáhá, že jsem slíbila, být navěky tvá
Tak mi dvacetkrát voláš
strachuješ se, že si že si najdu
někoho jiného
Ale jsem to jenom já a já a já a já a strop
Udělala jsem správně, že jsem sem přišla?
Mělo by to být vzrušující, ale jediné co chci slyšet...
Je jak mi dvacetkrát voláš
ujišťuješ mě, že si nikdy
nenajdeš nikoho jiného
A jsem to jenom já a já a já a já a strop
Tak doufám, že ti nebude vadit
když ti každou noc zavolám
jakobys byl tady, vedle mě
Ale jsem to jenom já a já a já a já já a já
a strop
Oh jsem to jenom já a já a já a já a strop
|