Attendre - Céline Dion

Attendre
Quelqu’un qui n’arrive pas
Attendre
Sans jamais perdre la foi
Pour prendre
La route qu’on a décidé
De prendre
Il nous faut du temps parfois
Malgré
Ce qui pourrait nous faire douter
On veut tous espérer

Attendre
Que quelqu’un vienne nous chercher
Attendre
Qu’on puisse enfin retrouver
Si tendre
Cet amour qu’il nous fallait
Attendre
Et le temps pour enfin se
Comprendre
C’est la vie qui saura nous
Apprendre
La vie a toujours raison d’attendre
D’attendre

Attendre
Un enfant qui te ressemble
Attendre
Les premiers sons de sa voix
Entendre
Les mots que j’ai tant rêvés
D’entendre
Les partager avec toi
Malgré
Tout ce qui pourrait nous blesser
On veut tous espérer

Attendre
Que quelqu’un vienne nous chercher
Attendre
Qu’on puisse enfin retrouver
Si tendre
Cet amour qu’il nous fallait
Attendre
Et le temps pour enfin se
Comprendre
C’est la vie qui saura nous
Apprendre
La vie a toujours raison d’attendre
Oui d’attendre

Attendre
Que toi tu viennes enfin me
Surprendre
Et de ta vie toute entière
Dépendre
Ne pas dire un mot et se comprendre
Moi j’ai passé ma vie à
T’attendre
Et tout ce temps que j’ai voulu
Prendre
C’est l’amour qu’il me faut te rendre
Sans attendre
Sans attendre

Sentir
Qu’il est maintenant l’heure de
Désobéir
Qu’il faut tout vivre avant de
Mourir
Et sans trembler, sans s’attendre
Au pire
Sans peur des coups, sans peur de
Souffrir
Nous construirons ensemble
L’avenir
Laisse-moi encore une fois
Te dire
De m’attendre

Oui attendre
Que toi tu viennes enfin me
Surprendre
Et de ta vie toute entière
Dépendre
Ne pas dire un mot et se comprendre
Moi j’ai passé ma vie à
T’attendre
Et tout ce temps que j’ai voulu
Prendre
C’est l’amour qu’il me faut te rendre
Sans attendre

Čekání
Na někoho kdo nepřichází
Čekání
Bez ztráty víry
Rozhodnutí
Vydat se na cestu
Rozhodnutí
Někdy, potřebujeme čas
Navzdory
Co nás přiměje pochybovat
Všichni chceme doufat

Čekání
Na někoho kdo nás hledá
Čekání
Můžeme konečně najít
Tak něžnou
Lásku, kterou jsme potřebovali
Čekání
A čas konečně
pochopil všechny ostatní
Život ví jak nás
naučit
Život je vždy důvod čekat
Čekat

Čekání
Dítě které vypadá jako ty
Čekání
Seznámení s jeho hlasem
Poslouchání
Slovo, o kterém jsem snila tak dlouho
Slyším
Podělím se o ně s tebou
Navzdory
Co nám ublíží
Všichni chceme doufat

Čekání
Na někoho kdo nás hledá
Čekání
Můžeme konečně najít
Tak něžnou
Lásku, kterou jsme potřebovali
Čekání
A čas konečně
pochopil všechny ostatní
Život ví jak nás
naučit
Život je vždy důvod čekat
Ano čekat

Čekání
Pro to, že konečně přijdeš a
Překvapíš mě
A tvůj celý život
Závisí
Na nevysloveném slovu a pochopením všech ostatních
Strávila jsem svůj život
Čekáním na tebe
A celou tu dobu jsem chtěla
uchopit
Je to láska musím ti ji vrátit
Teď
Teď

Pocit
Teď je čas na
neuposlechnutí
Musíme žít před
Umíráním
A bez strachu, bez čekání
Na nejhorší
Bez obav z úderů, bez obav z
Utrpení
Budeme společně budovat
Budoucnost
Dovol mi ti říct
Ještě jednou
Počkej na mě

Ano počkej
Na to, že konečně přijdeš a
Překvapíš mě
A tvůj celý život
Závisí
Na nevysloveném slovu a pochopením všech ostatních
Strávím svůj život
Čekáním na tebe
A celou tu dobu jsem chtěla
uchopit
Je to láska musím ti ji vrátit
Teď