I Love You, Goodbye - Céline Dion

Wish I could be the one
The one who could give you love
The kind of love you really need
Wish I could say to you
That I'll always stay with you
But baby that's not me
You need someone willing to give their heart and soul to you
Promise you forever, baby that's something I can't do
Oh I could say that I'll be all you need
But that would be a lie
I know I'd only hurt you
I know I'd only make you cry
I'm not the one you're needing
I love you, goodbye

I hope someday you can
Find some way to understand I'm only doing this for you
I don't really wanna go
But deep in my heart I know this is the kindest thing to do
You'll find someone who'll be the one that I could never be
Who'll give you something better
Than the love you'll find with me
Oh I could say that I'll be all you need
But that would be a crime
I know I'd only hurt you
I know I'd only make you cry
I'm not the one you're needing
I love you, goodbye

Leaving someone when you love someone
Is the hardest thing to do
When you love someone as much as I love you

Oh I don't wanna leave you
Baby it tears me up inside
But I'll never be the one you're needing
I love you, goodbye

Baby, its never ganna work out
I love you, goodbye

Přeji si, abych mohla být jediná
Jediná, která ti může dat lásku
Druh lásky, který opravdu potřebujes
Přeji si, abych ti mohla říct
Že vždy zůstanu s tebou
Ale baby, to nejsem já
Potřebuješ někoho, kdo bude ochotný dát ti své srdce i duši
Slibuji ti navždy baby, to je něco, co nemůžu udělat
Oh, mohla bych říct, že budu vše, co potřebuješ
Ale byla by to lež
Vím, že bych ti jenom ublížila
Vím, že bych tě jenom rozplakala
Nejsem ta jediná, kterou potřebuješ
Miluji tě, Sbohem

Doufám, že budeš moci jednoho dne
Najít nějakou cestu, abys pochopil, že to dělám jen pro tebe
Opravdu nechci odejít
Ale hluboko v mém srdci vím, že je to ta nejlaskavější věc, kterou můžu udělat
Najdeš někoho, kdo bude tím jediným, kým jsem nemohla být
Kdo ti dá něco lepšího
Než lásku, kterou najdeš u mě
Oh, mohla bych říct, že budu vše, co potřebuješ
Ale byl by to zločin
Vím, že bych ti jen ublížila
Vím, že bych tě jenom rozplakala
Nejsem ta jediná, kterou potřebuješ
Miluji tě , Sbohem

Opouštět někoho, koho miluješ
Je ta nejtěžší věc
Když někoho miluješ tak moc, jako ja miluji tebe

Oh, nechci tě opustit
Baby, trhá mě to uvnitř
Oh, já nikdy nebudu ta jediná, kterou potřebuješ
Miluji tě, Sbohem

Baby, nikdy to nebude fungovat
Miluji tě, Sbohem