My Precious One - Céline Dion

My precious one, my tiny one, lay down your pretty head.
My dearest one my sleepy one, its time to go to bed

Just lie your head and give your cares to me.
Just close your eyes and fall into the sweetest dream, cause in my loving arms.

My precious one my darling one don't let your lashes weep.
My cherished one my weary one it's time to go to sleep.

Just lie your head and give your cares to me.
Just close your eyes and fall into the sweetest dream, cause in my loving arms.
Your safe as you will ever be so hush my dear and sleep.

And in your dreams you'll ride on angels wings.
That's when the stars will touch the face of God...
And if you should awake I'll send you back to sleep.

Můj drahý, můj maličký, polož svou krásnou hlavu
Můj nejdražší, můj spící, je čas jít do postele

Jen polož svou hlavu a dej svou něhu mě
Jen zavři očka a nech se unášet do sladkých snů, neboť jsi v milované náruči

Můj drahý, můj miláčku, nenech své řasy zmoknout slzami
Můj sladký, můj unavený, je čas jít spát

Jen polož svou hlavu a dej svou něhu mě
Jen zavři očka a nech se unášet do sladkých snů, neboť jsi v mé milované náruči
Jsi tak v bezpečí jak jen to jde, tak klid můj drahý a spi

A ve svých snech se projedeš na křídlech andělských
To až se hvězdy dotknou tváře boha
A pokud se probudíš, zase tě uspím