Seduces Me - Céline Dion

Everything you are
Everything you'll be
Touches the current of love
So deep in me
Every sigh in the night
Every tear that you cry
Seduces me

All that I am
All that I'll be
Means nothing at all
If you can't be with me
Your most innocent kiss
Or your sweetest caress
Seduces me

I don't care about tomorrow
I've given up on yesterday
Here and now is all that matters
Right here with you is where I'll stay

Everything in this world
Every voice in the night
Every little thing of beauty
Comes shining thru in your eyes
And all that is you becomes part of me too
'Cause all you do seduces me

And if I should die tomorrow
I'd go down with a smile on my face
I thank God I've ever known you
I fall down on my knees
For all the love we've made

Every sigh in the night
Every tear that you cry
Seduces me seduces me
All that you do , , , .. Seduces me

Všechno co jseš
všechno co děláš
se dotýká proudu lásky
tak hluboko ve mně
každý povzdech ve tmě
každá slza kterou brečíš
mně svede

Všechno co jsem
všechno co budu
nic neznamená
jestli nemůžeš být se mnou
tvůj nejnevinnější polibek
nebo tvé nejsladší pohlazení
mně svádí

Nestarám se o zítřek
dala jsem včera
tady a teď jsou všechny záležitosti
tady s tebou je místo, kde chci zůstat

Všechno v tomhle světě
každý hlas ve tmě
každá trocha krásy
přichází zářit skrz tvé oči
a všechno co jsi ty se stává částí mně
protože všechno co děláš mně svádí

A jestli zítra zemřu
tak zemřu s úsměvem na tváři
Děkuji bohu, že jsem tě kdy poznala
padám na kolena
pro všechnu lásku, kterou jsme udělali

Každé znamení v noci
každá slza kterou pláčeš
Mně svádí, mně svádí
Všechno co děláš ... Mně svádí