The First Time Ever I Saw Your Face - Céline Dion

The first time ever I saw your face
I thought the sun rose in your eyes
And the moon and the stars were the gifts you gave
To the night and the empty skies my love
To the night and the empty skies

The first time ever I kissed your mouth
I felt the earth turn in my hand
Like the trembling heart of a captive bird
That was there at my command my love
That was there at my command

The first time ever I lay with you
And felt your heart beat close to mine
I thought our joy would fill the earth
And would last 'till the end of time my love
And would last 'till the end of time

The first time ever I saw your face
I thought the sun rose in your eyes
And the moon and the stars were the gifts you gave
To the night and the empty skies my love
To the night and the empty skies

Vůbec poprvé jsem viděl tvůj obličej
Myslel jsem, že slunce zvýšil v tvých očích
A měsíc a hvězdy byly dárky vám dal
Na noc a prázdné nebe moje láska
Na noc a prázdné nebe

Vůbec poprvé jsem políbil na ústa
Cítil jsem se na zemi zase v mých rukou
Stejně jako chvějící se srdce v zajetí ptačí
Že tam byl na můj příkaz moje láska
Že tam byl na můj příkaz

Vůbec poprvé jsem spal s vámi
A cítil tlukot svého srdce poblíž dolu
Myslel jsem, že by naše radost naplňte zemi
A bude trvat 'až do konce času, má lásko
A bude trvat 'až do konce doby

Vůbec poprvé jsem viděl tvůj obličej
Myslel jsem, že slunce zvýšil v tvých očích
A měsíc a hvězdy byly dárky vám dal
Na noc a prázdné nebe moje láska
Na noc a prázdné nebe