Then You Look At Me - Céline Dion

Laugh and cry
Live and die
Life is a dream we're dreaming

Day by day
I find my way
Look for the song and the meaning

Then you look at me
And I always see
What I have been searching for
I'm lost as can be
Then you look at me
And I am not lost anymore

People run
Sun to sun
Caught in their lives ever flowing
Once begun
Life goes till it's gone
We have to go where it's going

[Chorus]

And you say you see
When you look at me
The reason you love like so
As lost I have been
I'll find love again
And life just keeps on running
And life just keeps on running
You look at me and life comes from you. From you.

smích a pláč
žít a zemřít
život je sen, který sníme

den za dnem
nacházím cestu
hledám píseň a smysl

pak se na mě podíváš
a já pokaždé uvidím
to co jsem hledala
jsem ztracená jak jen můžu být
pak se na mě podíváš
a já už dál nejsem ztracená

lidé běží
rok za rokem
chycení ve svých probíhajících životech
jednou začal
život běží dokud neskončí
musíme jít, kam nás vede

(réfren)

a ty říkáš že vidíš
když se na mě díváš
důvod své lásky jako já
když jsem byla ztracená
vždy najdu zase lásku
a život stále poběží
a život stále poběží
díváš se na mě a život přichází z tebe. Z tebe.