Obscured - Celtic Frost

Somewhere inside.
It's still obscured.
Darkness reflects.
Stronger than fear.
I seize control to inhale this final day.
I shut my mind but I'm falling anyway.
No.
And I think that I'm all alone.
I can feel the rain pull me down again.
No.
And I know that I have no home.
I can feel the pain take a hold again.
Tied to the ground.
In mounting shade.
My soul is bound.
And so it fades.
And I know that I won't escape.
My remaining faith is draped.
Like my hurt and my fleeting grace.
In this numbing empty space.

Někde uvnitř.
Je stále zakryt.
Temnota odráží.
Silnější jako strach.
Nabírám sílu, abych vydechl ten poslední den.
Zavírám svou mysl, však stejně padám.
Ne.
A myslím, že jsem úplně sám.
Cítím déšť, jak mě tlačí dolů.
Ne.
A vím, že nemám domov.
Cítím, jak bolest znovu bere si žezlo.
Svázán k podlaze.
K pevnému stínu,
Má duše je přivázána.
A tak mizí.
Vím, že neuteču.
Má zbylá víra je pokryta.
Jako má zranění a prchavá elegance.
V tom tupém prázdném prostoru.