May It Be - Celtic Woman

May it be an evening star,
Shines down upon you.
May it be when darkness falls,
Your heart will be true.
You walk a lonely road;
Oh, how far you are from home....

Mornie utulie (darkness has come),
Believe and you will find your way.
Mornie alantie (darkness has fallen),
A promise lives within you now....

May it be the shadows call,
Will fly away.
May it be your journey on,
To light the day.
When the night is overcome,
You may rise to find the sun.

Mornie utulie (darkness has come),
Believe and you will find your way.
Mornie alantie (darkness has fallen),
A promise lives within you now....

A promise lives within you now

Možná, že večerní hvězda,
svítí dolů na tebe.
Možná, když stíny padají,
Tvé srdce bude pravdivé.
Jdeš sám po cestě;
Oh, jak daleko jsi od domova...

Mornië utilië ( stíny mají přijít),
Věř a najdeš svou cestu
Mornië alantië ( stíny mají padnout)
Uvnitř tebe teď žije slib...

Možná, stíny volají,
že odletí
Možná, tvá cesta
vede do denního světla.
Když je noc překonána,
můžeš najít slunce.

Mornië utilië ( stíny mají přijít),
Věř a najdeš svou cestu
Mornië alantië ( stíny mají padnout)
Uvnitř tebe teď žije slib...

Uvnitř tebe teď žije slib...