Boys And Girls - Cher

Boys go and shine up your shoes
Girls run and powder your nose
'Cause tonight you'll be shakin'
From your head down to your toes

Well feeling you're cool is as good as lookin' it
Thinkin' your're cool is as good as knowin' it
Playin' it cool is as good as blowin' it
You know you can't spend a dollar
If you ain't got a dime
You can't hook a fish if you ain't got a line
You won't catch the bus if you're not there on time

So go read up your books and sharpen your hooks
Then all you need is money and a mouth full of honey
And if you play your cards right after dancin' all night
You won't have to walk home alone
You won't have to walk home alone

Boys you can hang loose and slip up real cool
But if that lady has a love noose
She might never let you go
And if you think that maybe you're too young
And you just can not cope
The grab a razor sharp pair of cutting shears
And cut a hole right in the rope
Snip a hole right in the rope

[Refrén]

Well feeling you're cool is as good as lookin' it
Thinkin' your're cool is as good as knowin' it
Playin' it cool is as good as blowin' it
You know you can't spend a dollar
If you ain't got a dime
You can't hook a fish if you ain't got a line
You won't catch the bus if you're not there on time

Well if you wake up tomorrow morning
You can't remember what you did
Just ring up some of your friends
And they'll tell you just how low you slid
Oh don't be ashamed of anything you hear
After all you can't be blame
When you're drinking so much beer
Hey don't you worry
That what you did just wasn't right
Just remember brothers and sisters
After every day's another night
Just remember brothers and sisters
After every day's another night

[Refrén x4]

Kluci, jděte a naleštěte své boty
Holky, běžte a napudrujte si nos
Protože tuhle nc se budete třást
Od hlavy až po prsty vašich nohou

Dobře, cítit, že jsi cool znamená, že to vypadá dobře
Myslet, že jsi cool znamená, že je dobré to vědět
Hrát si na cool člověka, je dobré to srazit
Víš, že nemůžeš utratit jediný dolar
Pokud nedostaneš žádný deseticent
Nemůžeš lovit ryby na háčky, pokud nebudeš mít prut
Nemůžeš chytit autobus, pokud už na to nezbyl čas

Tak si běž přečíst své knihy a naostři háčky
Pak všechno, co potřebuješ, jsou peníze a pusa plná medu
A pokud chceš hrát karty celou noc potom, co si zatancuješ
Nemůžeš jít domů sám
Nemůžeš jít domů sám

Kluci, vy můžete volně viset a zmýlit se opravdu v klidu
Ale pokud ta žena chce lásku v manželství
Možná tě už nenechá jít
A pokud si myslíš, že jsi na to příliš mladý
A prostě to nemůžeš překonat
Vezmi břitvu a pár ostrých nůžek
A odstřihni lano přímo nad propastí
Ustřihni lano přímo nad propastí

Dobře, cítit, že jsi cool znamená, že to vypadá dobře
Myslet, že jsi cool znamená, že je dobré to vědět
Hrát si na cool člověka, je dobré to srazit
Víš, že nemůžeš utratit jediný dolar
Pokud nedostaneš žádný deseticent
Nemůžeš lovit ryby na háčky, pokud nebudeš mít prut
Nemůžeš chytit autobus, pokud už na to nezbyl čas

Dobře, pokud se vzbudíš zítra ráno
A nemůžeš si vzpomenout, co jsi dělal
Prostě zavolej jednomu ze svých přátel
A oni ti řeknou, jak hluboko jsi klesnul
Oh, nebuď zahanbený z ničeho, co slyšíš
Po tom všem nemůžeš být oklamán
Když vipiješ moc piva
Hey, nedělej si starosti
S tím, že to, co jsi udělal nebylo správné
Prostě si vzpomeň na bratry a sestry
Po každém dni je další noc
Prostě si vzpomeň na bratry a sestry
Po každém dni je další noc

Dobře, cítit, že jsi cool znamená, že to vypadá dobře
Myslet, že jsi cool znamená, že je dobré to vědět
Hrát si na cool člověka, je dobré to srazit
Víš, že nemůžeš utratit jediný dolar
Pokud nedostaneš žádný deseticent
Nemůžeš lovit ryby na háčky, pokud nebudeš mít prut
Nemůžeš chytit autobus, pokud už na to nezbyl čas

Dobře, cítit, že jsi cool znamená, že to vypadá dobře
Myslet, že jsi cool znamená, že je dobré to vědět
Hrát si na cool člověka, je dobré to srazit
Víš, že nemůžeš utratit jediný dolar
Pokud nedostaneš žádný deseticent
Nemůžeš lovit ryby na háčky, pokud nebudeš mít prut
Nemůžeš chytit autobus, pokud už na to nezbyl čas

Dobře, cítit, že jsi cool znamená, že to vypadá dobře
Myslet, že jsi cool znamená, že je dobré to vědět
Hrát si na cool člověka, je dobré to srazit
Víš, že nemůžeš utratit jediný dolar
Pokud nedostaneš žádný deseticent
Nemůžeš lovit ryby na háčky, pokud nebudeš mít prut
Nemůžeš chytit autobus, pokud už na to nezbyl čas

Dobře, cítit, že jsi cool znamená, že to vypadá dobře
Myslet, že jsi cool znamená, že je dobré to vědět
Hrát si na cool člověka, je dobré to srazit
Víš, že nemůžeš utratit jediný dolar
Pokud nedostaneš žádný deseticent
Nemůžeš lovit ryby na háčky, pokud nebudeš mít prut
Nemůžeš chytit autobus, pokud už na to nezbyl čas