Oh Danny boy, the pipes, the pipes are calling
From glen to glen, and down the mountain side
The summer's gone, and all the roses are dying
It's you, It's you must go and I must bide
But come ye back when summer's in the meadow
Or when the valley's hushed and white with snow
For I'll be here in sunshine or in shadow
Oh Danny boy, oh Danny boy, I love you so
But when ye come and all the flowers are a dying
And if I am dead, dead I well may be
Just come and find, find the place
Find the place where I lay lying
And kneel and say an "Ave" there for me
And I will hear tho soft you tread above me
And my grave, my grave warmer and sweeter be
For you're gonna kneel and you're gonna tell
God you're gonna tell me how you loved me
And I will sleep in peace until you come to me
|
|
Oh, Danny, dudy, dudy volají
Z rokle do rokle, a dolů po straně hory
Léto je pryč a všechny růže uvadají
Jsi to ty, jsi to ty, kdo musí jít a já musím čekat
Ale vrátíš se, až bude na louce léto
Nebo až údolí ztichne a zbělá díky sněhu
Budu tady ve slunečním svitu i ve stínu
Oh, Danny, oh, danny, já tě tak miluju
Ale když přijdeš a všechny květiny zvadnou
A pokud jsem mrtvá, možná mám být mrtvá
Prostě jdi a najdi místo
Najdi místo, kde ležím
A poklekni a řekni mi Ave (římský pozdrav)
A uslyším, jak nade mnou potichu kráčíš
A můj hrob, můj hrob se zahřeje a zesládne
Pro to, když poklekneš a řekneš
Bože, řekneš mi, jak jsi mě miloval
A budu klidně spát, dokud ke mně nepříjdeš
|