If you're gonna make an omelette
You gotta break an egg
You wanna be in showbiz
Then you gotta break a leg
Babe you're heading on a journey
I hate to see you make
Cause the only food they sell there
Is called Disaster Cake
You won't plan it or deserve it
When life sneaks behind your back
It'll grab you by the short hairs
And gently tie you to the rack
If you think you can outrun it
That'll be your first mistake
'Cause the recipe you're making
Is for Disaster Cake
Read my lips
Babe the crack that you hear is thunder
You don't know, but you're going under
Read my lips
Babe the flash that you see is lightinin'
I have been up ahead, it's frightenin'
Yeah you're young and you're cool
Here to break evey rule - you're a fool
Now you won't listen or believe me
When I tell you what's a head
I'm a dinosaur in your mind
I've never even seen "The Dead"
But child read my lips and tremble
'Cause your world is about to break
And the crumbs they're selling after
Are from Disaster Cake
Read my lips
Girl you're heading for a disaster
You run fast, you need to run faster
Read my lips
'Cause you're an accident waiting to happen
This is death bitch, it ain't just nappin'
Yeah you're young and you're cool
But hell's full of young fool's
Rest in peace
Yeah I know you're tired of listenin'
And you wish I'd just go away
If I do you'll be alone here
And then you'll beg my ass to stay
Babe, life's a paradox for certain
Like trying to fuck through an earthquake
Simpler task than eating
An entire Disaster Cake
Read my lips
Girl you're heading for a disaster
You run fast, you need to run faster
Read my lips
'Cause you're an accident waiting to happen
This is death bitch, it ain't just nappin'
Yeah you're young and you're cool
But hell's full of young fool's
Rest in peace
|
|
Koláč neštěstí
Když chceš dělat omeletu
Musíš rozbít vejce
Když chceš do showbyznysu
Pak si musíš zlomit nohu
Baby, vydáváš se na cest
Nenávidím, že se musím koukat jak to děláš
Protože jediné jídlo, které tu dávají
Se nazývá Koláč neštěstí
Nebudeš to mít v plánu nebo si to zasluhovat
Když se ti život plíží za zády
Popadne tě za krátké vlasy
A jemně tě přiváže na skřipec
Pokud si myslíš, že tomu můžeš utéct
Tak to bude tvá první chyba
Protože recept, který děláš
Je na Koláč neštěstí
Čti z mých rtů
Baby, třesk, který slyšíš je hrom
Ty to nevíš, ale chystáš se pod něj
Čti z mých rtů
Baby, záblesk, který vidíš, to je blesk
Šla jsem napřed a je to děsivé
Yeah, jsi mladá a jsi neomalená
Jsi tu, abys porušilá všechna pravidla - jsi hlupačka
Teď mě nebudeš poslouchat nebo mi věřit
Když ti říkám, co je vpředu
Podle tebe jsem dinosaurus
Ještě jsem ani nikdy neviděla"smrt"
Ale dítě čti z mých rtů a třes se
Protože tvůj svět je na spadnutí
A drobky, které ti pak dají
Jsou z Koláče neštěstí
Čti z mých rtů
Děvče, řítíš se do neštěstí
Běžíš rychle, ale potřebuješ běžet rychleji
Čti z mých rtů
Protože na tebe čeká nehoda
Smrt je mrcha, ta jen tak nespí
Jsi mladá a jsi neomalená
Ale peklo je plné mladých bláznů
Odpočívej v pokoji
Vím, že tě unavuje to poslouchat
A přeješ si, abych proste odešla
Pokud to udělám, budeš tu sama
A pak buděš žebrat, abych zůstla
Baby, život je jistý paradox
Jako snaha o sex při zemětřesení
Jednodušší úkol, než jíst
Celý Koláč neštěstí
Čti z mých rtů
Děvče, řítíš se do neštěstí
Běžíš rychle, ale potřebuješ běžet rychleji
Čti z mých rtů
Protože na tebe čeká nehoda
Smrt je mrcha, ta jen tak nespí
Jsi mladá a jsi neomalená
Ale peklo je plné mladých bláznů
Odpočívej v pokoji
|