Kiss To Kiss - Cher

Do nothing till you hear from me
Leave a number where you're gonna be
These times are dangerous for you and me
Would I get a message through?
She'll be watching every move you make
She'll be waiting for that one mistake
Somebody's heart is gonna have to break
Before we are through

[Refrén:]
Because we can't live
From kiss to kiss
Making up for all we've missed
Hiding in the daylight shadows
Until it's time to say goodbye
Wishing it would be all right
Living with a loneliness
From kiss to kiss

Don't ask me now what is right or wrong
'Cos I've been wondering
Since you came along
We were weak and love was strong
Now there's nothing we can do
So I'll meet you at the same ole place
I know it's worth it when I see your face
Someday we'll just disappear without a trace
Baby, that's the truth

I keep hoping we'll find a way
(Kiss to kiss)
I keep wondering who's gonna pay
(Kiss to kiss)
I keep waiting for Judgement Day

Some people's lives
Just get in the way
And that's the truth

Because we can't live
From kiss to kiss
Making up for all we've missed
Hiding in the daylight shadows
Until it's time to say goodbye
Wishing it would be all right
Living with a loneliness
From kiss to kiss

Nedělej nic, dokud to ode mne neuslyšíš
Opusť číslo, na kterém budeš
Tohle období bude pro tebe i pro mne nebezpečné
Mohla bych dostat zprávu?
Ona bude sledovet každý pohyb, který uděláš
Bude čekat na chybu
Něčí srdce bude zlomené
Než tohle překonáme

Protože nemůžeme žít
Od polibku k polibku
Budovat tenhle vztah přes naše chyby
Schovávat se ve stínu denního světla
Dokud nebude čas řídt zbohem
Přát si, aby všechno bylo v pořádku
Žít v samotě
Od polibku k polibku

Neptej se mě, co je správné a co je špatné
Protože jsem vždycky přešmýšlela nad tím,
Kdy jsi přišel
Byli jsme slabí a láska byla silná
Teď není nic co bychom mohli udělat
Tak tě potkám znovu na tom samém starém místě
Vím, že je nejhorší, když vidím tvou tvář
Jednou prostě beze stopy zmizíme
Zlato, je to pravda

Stále doufám, že najdeme cestu
(od polibku k polibku)
Stále přemýšlím, kdo za to bude platit
(od polibku k polibku)
Stále čekám na soudný den

Někteří lidé žijí tak,
Že si stojí v cestě
A to je pravda

Protože nemůžeme žít
Od polibku k polibku
Budovat tenhle vztah přes naše chyby
Schovávat se ve stínu denního světla
Dokud nebude čas řídt zbohem
Přát si, aby všechno bylo v pořádku
Žít v samotě
Od polibku k polibku