Come gather 'round people
Wherever you roam
And admit that the waters
Around you have grown
And accept it that soon
You'll be drenched to the bone.
If your time to you
Is worth savin'
Then you better start swimmin'
Or you'll sink like a stone
For the times they are a-changin'.
Come writers and critics
Who prophesize with your pen
And keep your eyes wide
The chance won't come again
And don't speak too soon
For the wheel's still in spin
And there's no tellin' who
That it's namin'.
For the loser now
Will be later to win
For the times they are a-changin'.
Come senators, congressmen
Please heed the call
Don't stand in the doorway
Don't block up the hall
For he that gets hurt
Will be he who has stalled
There's a battle outside
And it is ragin'.
It'll soon shake your windows
And rattle your walls
For the times they are a-changin'.
Come mothers and fathers
Throughout the land
And don't criticize
What you can't understand
Your sons and your daughters
Are beyond your command
Your old road is
Rapidly agin'.
Please get out of the new one
If you can't lend your hand
For the times they are a-changin'.
The line it is drawn
The curse it is cast
The slow one now
Will later be fast
As the present now
Will later be past
The order is
Rapidly fadin'.
And the first one now
Will later be last
For the times they are a-changin'.
|
|
Shromážděte se kolem, lidé
Ať se touláte kdekoliv
A přiznejte, že hladiny vod
Kolem vás stouply
A připravte se na to, že brzy
Budete promoklí na kost
Pokud přišel čas
Kdy má cenu se zachraňovat
Pak bude lepší, pokud začneš plavat
Nebo se potopíš jako kámen
V době, kdy se všichni od základů změní
Pojďte, spisovatelé a kritici
Kteří prorokujete svým perem
A mějte oči otevřené
Taková šance nemusí přijít znovu
A nemluvte moc brzo
Kvůli kolům, které jsou stále v otáčkách
A nelze říct, kdo
Čí jméno
Kdo těď prohraje
A kdo zůstane jako poslední vítěz
V době, kdy se všichni od základu změní
Pojďte, senátoři a poslanci
Prosím, vyslechněte volání
Nezůstaňte stát ve dveřích
Neblokujte chodbu
Pro ty, kteří jsou zranění
Bude on ten, kdo bude zastaven?
Tady venku
Zuří bitva
Brzy to zatřepe tvými okny
A zachrastí stěnami
V době, kdy se všichni od základů změní
Pojďte, matky a otcové
Projděte celou zemi
A nekritizujte to,
Čemu nerozumíte
Vaši synové a vaše dcery
Neovládáte
Vače stará silnice je
Rychle znovu
Prosím, dostaňte se z té noviny
Pokud nechcete položit své hlavy
Za dobu, kdy se všichni od základu změní
Linie je nakreslena
Směr je dán
Jeden pomalý
Bude později rychlý
Jak je taď v přítomnosti pomalý
Tak bude v budoucnu rychlý
Pořadí
Se rychle změní
A ten, kdo je teď první
Bude později poslední
V době, kdy se všichni od základů změní
|