Every Time I Die - Children Of Bodom

The faint blaze of the candle of my life,
slowly dying like a fire in a pouring rain.
No sparks of hope inside,
no shooting stars on my sky.
On broken wings, no flying high...

Another night, another demise,
Cadaverous wind blowing cold as ice...
I`ll let the wind blow out the light
'cause its gets more painful every time i die.

Out of strength to fight.
I cannot take another night.
I cannot take it no more.
Lust of light slips through my fingers
like blood on my arms.
Black candle wax has buried me...

Another night, another demise,
Cadaverous wind blowing cold as ice...
I`ll let the wind blow out the light
'cause it gets more painful every time i die.

Chabý plamínek svíčky mýho života
Pomalu umírá jako oheň v dešti
Uvnitř nejsou žádné střípky naděje
Žádné zářící hvězdy na mé obloze
Na zlomených křídlech který nelítaj vysoko...

Další noc, další zánik
Mrtvolný vítr vane chladně jako led...
nechám vítr vanout ze světla
Protože to je stále větší bolest
Pokaždé když umírám

Nemám sílu bojovat
Nemohu přežít další noc
nemohu přežít víc
Touha useknout mý prsty
Je jako krev na mých pažích
Černá svíčka narůstá a pohřbívá mě...