Little Dreamer - Christina Aguilera

Look at the stars, I will take one down for you
No matter what the distance, I’ll see it through
I’ll fill you in between the sun and moon
‘Til the end I’ll be waiting

And whenever in night, the lights go down
I know that you’ll go on to shine somehow
And even if you’re miles above the clouds
‘Til the end I’ll be waiting

Now I lay you down to sleep
I pray we’ll meet inside my dreams

So long, my little dreamer, I’ll miss your face
We’ll always stay connected through time and space
The journey that we shared but now have to leave
Will live inside of us for eternity, yeah

Little dreamer,
little dreamer,
little dreamer,
little dreamer
Lalala

Look through the dark, there’s a compass in the sky
If ever you’re lonely and question why
Remember that I’m always by your side
‘Til the end I’ll be waiting

And even though we sleep like years apart
The galaxy away is not so far
Because we know the future is our dark
‘Til the end I’ll be waiting

Now I lay me down to sleep
I pray we’ll meet inside my dreams
If I should go before I wake
I pray our souls will join again

So long, my little dreamer, I’ll miss your face
We’ll always stay connected through time and space
And everything we hoped that could never be
Will live inside of us for eternity

So come on my little dreamer, I’ll miss your face
We’ll always stay connected through time and space
The journey that we shared but now have to leave
Will live inside of us for eternity

Destiny will be a part of you, babe (will be)
I'll feel you in the atmosphere (I'll feel you)
And nothing will be left to fear (nothing left to fear)

Little dreamer, little dreamer (Ooh, said)
Little dreamer, little dreamer (Ooh oh)
Little dreamer, little dreamer (Ooh, ooh)
Little dreamer, little dreamer (Ooh, ooh)

So long, my little dreamer, I will miss your face
We'll always stay connected through time and space (little dreamer)
And everything we hoped that could never be (so mamma)
Will live inside of us for eternity, yeah (I'll see you there)

So long, my little dreamer, I will miss your face (always, always)
We'll always stay connected through time and space (ooh oh)
The journey that we shared but now have to leave (ooh)
Will live inside of us for eternity, yeah (oh ah)

I will be with you till the end
Mmm, always be waiting 'till the end

Koukni na hvězdy, jednu pro tebe snesu dolů
Nezáleží na vzdálenosti, uvidím skrz
Doplním tě mezi sluncem a měsícem
Až do konce budu čekat

A kdykoli v noci světla zhasnou
Vím, že ty nějak budeš zářit dál
Dokonce i když jsi míle nad oblaky
Až do konce budu čekat

Teď se uložím ke spánku
Modlím se, abychom se střetli v mém snu

Tak dlouho, můj malý snílku, bude mi chybět tvá tvář
Vždycky zůstaneme spojení skrz prostor a čas
Cesta, kterou jsme sdíleli, ale teď musíme opustit
Budeme žít jeden v druhém na věčnost

Malý snílku
Malý snílku
Malý snílku
Malý snílku

Pohlédni skrz tmu, tam na obloze je kompas
Až budeš osaměli a budeš se ptát proč
Pamatuj si, vždycky jsem po tvém boku
Až do konce budu čekat

A i když usínáme rozděleni světelnými roky
Galaxie není tak vzdálená
Protože víme že budoucnost je naše tma
Až do konce budu čekat

Teď se uložím ke spánku
Přeji si, abychom se sešli v mých snech
Jestli budu muset jít, dřív než se probudím
Modlím se, aby naše duše zůstali spojené

Tak dlouho, můj malý snílku, bude mi chybět tvá tvář
Vždycky zůstaneme spojení skrz prostor a čas
A vše, o čem jsme mysleli, že nemůže být
Budeme žít navěky jeden v druhém

Tak pojď můj malý snílku, bude mi chybět tvá tvář
Navždy zůstaneme spojeni skrz prostor a čas
Cesta, kterou jsme sdíleli ale teď musíme opustit
Budeme žít navěky jeden v druhém

Osud bude součástí tebe
Ucítím tě v atmosféře
A nezůstane nic, čeho bychom se měli bát

Malý snílku
Malý snílku
Malý snílku
Malý snílku

Tak dlouho, můj malý snílku, bude mi chybět tvá tvář
Vždycky zůstaneme spojení skrz prostor a čas
A vše, o čem jsme mysleli, že nemůže být
Budeme žít navěky jeden v druhém

Tak pojď můj malý snílku, bude mi chybět tvá tvář
Navždy zůstaneme spojeni skrz prostor a čas
Cesta, kterou jsme sdíleli ale teď musíme opustit
Budeme žít navěky jeden v druhém

Bude s tebou až do konce
Bude navždy čekat až do konce