Square One - Coldplay

You’re in control
Is there anywhere you want to go
You’re in control
Is there anything you want to know
The future’s for discovering
The space in which we're travelling

From the top of the first page
To the end of the last day
From the start in your own way
You just want
Somebody listening to what you say
It doesn’t matter who you are

Under the surface trying to break through
Deciphering the codes in you
I need a compass, draw me a map
I’m on the top, I can’t get back

The first line of the first page
To the end of the last place
You were looking
From the start in your own way
You just want
Somebody listening to what you say
It doesn’t matter who you are

You just want somebody listening to what you say
You just want somebody listening to what you say
It doesn’t matter who you are
It doesn’t matter who you are

Is there anybody out there who
Is lost and hurt and lonely too
Are they bleeding all your colors into one
And if you come undone
As if you’d been run through
Some catapult it fired you
You wonder if your chance will ever come
Or if you’re stuck in square one

Jsi pod dohledem
Je tu kdekoliv kam chceš jít?
Jsi pod dohledem
Je tu něco co chceš znát?
Budoustnost je pro objevování
Místo, v kterém cestujeme

Z nejlepší první strany
Do konce posledního dne
Ze začátku na tvé vlastní cestě
Ty jen chceš
Někoho poslouchající kdo ti řekne
Nezáleží na tom, kdo jsi

Pod povrchem zkoušíš rozbít přes
Dešifrování kofů v tobě
Potřebuju kompas,nakresli mi mapu
Jsem na vrcholu, nemůže se vrátit zpět

První čára první stránky
Do konce posledního dne
Koukal jsi se
Ze začátku na tvé vlastní cestě
Nezáleží na tom, kdo jsi

Ty jen chceš někoho poslouchající kdo ti řekne
Ty jen chceš někoho poslouchající kdo ti řekne
Nezáleží na tom, kdo jsi
Nezáleží na tom, kdo jsi

Je tu někdo mimo kdo
Je také ztracený,zraněný a osamělý
Splývají všechny barvy v jednu
A když přijdeš zpět
Jako kdybys běžel skrz
Nějaký katapult a trefilo tě to
Jsi zvědavý jsetli se někdy změníš
Nebo jestli zasekneš na začátku