White Shadows - Coldplay

When I was a young boy I tried to listen
And I want to feel like that
Little white shadows blink and miss them
Part of a system, I am

If you ever feel like something's missing
Things you never understand
Little white shadows sparkle and glisten
Part of a system, a plan

All this noise i’m waking up
All this space i’m taking up
All the sound is breaking up
Oh oh oh oh...

Maybe you'll get what you wanted
Maybe you'll stumble upon it
Everything you ever wanted
In a permanent state
Maybe you'll know when you've seen it
Maybe if you say it you’ll mean it
And when you find it you'll keep it
In a permanent state
A permanent state

When I was a young boy I tried to listen
Don’t you want to feel like that
You’re part of the human race
All of the stars in the outer space
Part of a system, a plan

All this noise i’m waking up
All the space i’m taking up
I cannot hear you're breaking up
Whoa, oh, oh, oh, oh...

Maybe you'll get what you wanted
Maybe you'll stumble upon it
Everything you ever wanted
In a permanent state
Maybe you'll know when you've seen it
Maybe if you'll say it you’ll mean it
And when you'll find it you'll keep it
In a permanent state
A permanent state

Swim out on a sea of faces
The tide of the human races
Oh, an answer now is what I need
See it in the new sun rise and
See it breaking on your horizon
Oh, come on love, stay with me

Když jsem byl malý chlapec snažil jsem se poslouchat
A chci se cítit podobně
Malé bílé stíny bliknou a ztratí se
Jsem součástí systému

Jestli se někdy cítíš jako bys něco postrádala
Věci kterým nikdy nerozumíš
Malý bílý stíny jiskří a lesknou se
Část systému, plán

Všechen tenhle hluk probouzím
Všechen tenhle prostor pozvedám
Všechen ten zvuk se rozbíjí
Oh Oh Oh Oh ...

Možná dostaneš co jsi chtěl
Možná o to zakopneš
Vše co jsi kdy chtěl
V trvalém stavu
Možná poznáš kdy jsi to viděl
Možná pokud to řekneš budeš to mít na mysli
A jestliže to najdeš ponecháš si to
V trvalém stavu
Trvalém stavu

Když jsem byl malý chlapec snažil jsem se poslouchat
Nechceš se takto cítit?
Jsi součást lidské rasy
Všemi hvězdami ve vnějším vesmíru
Část systému, plán

Všechen tenhle hluk probouzím
Všechen tenhle prostor pozvedám
Neslyším když se rozpadáš
Whoa, oh, oh, oh, oh ...

Možná dostaneš co jsi chtěl
Možná o to zakopneš
Vše co jsi kdy chtěl
V trvalém stavu
Možná poznáš kdy jsi to viděl
Možná pokud to řekneš budeš to mít na mysli
A jestliže to najdeš ponecháš si to
V trvalém stavu
Trvalém stavu

Plavat pryč mořem tváří
Přílivem lidských ras
Ach, odpověď je to, co nyní potřebuji
Vidět to v novém východu slunce
Vidět to rozpadat se na tvém obzoru
Ach, pojď lásko, zůstaň se mnou