Saturday Night Fish Fry - Cole King Nat

Now if you've ever been down to New Orleans
Then you can understand just what I mean
All thru the week it's quiet as a mouse
But on Saturday night they go from house to house
You don't have to pay the usual admission
If you're a cook, a waiter or a good musician
So if you happen to be just passin' by
Stop in at the Saturday Night Fish Fry

It was rockin', it was rockin'
You never seen such scufflin'
And shufflin' 'till the break of dawn
It was rockin', it was rockin'
You never seen such scufflin'
And shufflin' 'till the break of dawn

Now my buddy and me was on the main stem
Foolin' around just me and him
We decided we could use a little something to eat
So we went to a house on Rampart Street
We knocked on the door and it opened up with ease
And a lush little Miss said, "Come in, please"
And before we could even bat an eye
We were right in the middle of a big fish fry

It was rockin', it was rockin'
You never seen such scufflin'
And shufflin' 'till the break of dawn
It was rockin', it was rockin'
You never seen such scufflin'
And shufflin' 'till the break of dawn

Now the folks was havin' the time of their life
And Sam was jivin' Jimmie's wife
Over in the corner was a beat up grand
Being played by a big fat piano man
Some of the chicks wore expensive frocks
Some of them had on bobbie socks
But everybody was nice and high
At this particular Saturday Night Fish Fry

It was rockin', it was rockin'
You never seen such scufflin'
And shufflin' 'till the break of dawn
It was rockin', it was rockin'
You never seen such scufflin'
And shufflin' 'till the break of dawn

Now the women were screamin' and jumpin' and yellin'
The bottles was flyin', and the fish was smellin'
And way above all the noise we made
Somebody hollered, "You better get outta here, this is a raid!"
I didn't know we was breaking the law but
Somebody reached over and hit me on the jaw
Now they had us blocked off from front to back
And they was puttin' 'em in the wagon like potatoes in a sack

It was rockin', it was rockin'
You never seen such scufflin'
And shufflin' 'till the break of dawn
It was rockin', it was rockin'
You never seen such scufflin'
And shufflin' 'till the break of dawn

I knew I could get away if I had a chance
But I was shakin' like I had the St. Vitus dance
So I tried to crawl in under a bath tab
When a policeman said, "Where are you goin' there, bub?"
Now they got us out of there like a house on fire
And put us all in the black Maria
Now they might have missed a pitiful few
But they got both me and my buddy too

It was rockin', it was rockin'
You never seen such scufflin'
And shufflin' 'till the break of dawn
It was rockin', it was rockin'
You never seen such scufflin'
And shufflin' 'till the break of dawn

Well we headed for jail in a dazed condition
They booked each one of us on suspicion
Now my chick came down and paid my bail
And finally got me outta that rotten jail
Now if you ever want to get a fist in your eye
Just mention a Saturday Night Fish Fry
I don't care how many fish in the sea
But don't ever mention a fish to me

It was rockin', it was rockin'
You never seen such scufflin'
And shufflin' 'till the break of dawn
It was rockin', it was rockin'
You never seen such scufflin'
And shufflin' 'till the break of dawn

Nyní, pokud jste někdy byli až do New Orleans
Pak můžete pochopit, jen to, co mám na mysli
Po celý týden je to tichý jako myška
Ale v sobotu v noci chodí od domu k domu
Nemusíte platit obvyklé vstupné
Pokud jste kuchař, číšník nebo dobrý hudebník
Takže pokud jste náhodou být jen Passin 'tím,
Zastavte se v sobotní noci Fry Ryby

Bylo to Rockin ', to bylo Rockin'
Jste nikdy neviděli, jako scufflin '
A shufflin '' až na přelomu svítání
Bylo to Rockin ', to bylo Rockin'
Jste nikdy neviděli, jako scufflin '
A shufflin '' až na přelomu svítání

Teď můj kamarád a já byl na hlavního stonku
Foolin 'asi jen já a on
My jsme se rozhodli jsme mohli použít něco k jídlu
Tak jsme šli do domu na ulici Rampart
My zaklepal na dveře a otevřela se s lehkostí
A svěží malá slečna řekla: "Pojďte dál, prosím"
A než jsme mohli dokonce bat oko
Byli jsme přímo uprostřed velkého rybí potěr

Bylo to Rockin ', to bylo Rockin'
Jste nikdy neviděli, jako scufflin '
A shufflin '' až na přelomu svítání
Bylo to Rockin ', to bylo Rockin'
Jste nikdy neviděli, jako scufflin '
A shufflin '' až na přelomu svítání

Nyní lidé byl havin 'v době jejich života
A Sam byl jivin 'manželka Jimmie je
V rohu byla velká zmlátil
Být hrál velký tlustý muž klavíru
Některé z mláďat nosila drahé šaty
Někteří z nich měli na Bobbie ponožky
Ale všichni byli milí a vysoká
V tomto konkrétním sobotu večer Fry Ryby

Bylo to Rockin ', to bylo Rockin'
Jste nikdy neviděli, jako scufflin '
A shufflin '' až na přelomu svítání
Bylo to Rockin ', to bylo Rockin'
Jste nikdy neviděli, jako scufflin '
A shufflin '' až na přelomu svítání

Nyní ženy byly křičí 'a Jumpin' a yellin '
Lahví Letěl ', a ryba byla smellin'
A tak především hluk jsme
Někdo zařval: "Radši odsud, to je nájezd!"
Nevěděl jsem, že jsme byli porušili zákon, ale
Někdo se natáhl a praštil mě do brady
Teď oni nás zablokování zepředu dozadu
A oni se dáváme '' em ve voze jako brambory v pytli

Bylo to Rockin ', to bylo Rockin'
Jste nikdy neviděli, jako scufflin '
A shufflin '' až na přelomu svítání
Bylo to Rockin ', to bylo Rockin'
Jste nikdy neviděli, jako scufflin '
A shufflin '' až na přelomu svítání

Věděl jsem, že bych mohl dostat pryč, kdybych měl šanci
Ale byl jsem Shakin ', jako bych měl tanec svatého Víta
Tak jsem se snažil procházet v rámci lázně kartě
Když policista řekl: "Kde jsi jel 'tam, chlape?"
Teď se nás dostal ven tam jako dům v plamenech
A dát nás všechny v černé Maria
Teď se možná vynechal několik žalostný
Ale dostali mě i můj kámoš taky

Bylo to Rockin ', to bylo Rockin'
Jste nikdy neviděli, jako scufflin '
A shufflin '' až na přelomu svítání
Bylo to Rockin ', to bylo Rockin'
Jste nikdy neviděli, jako scufflin '
A shufflin '' až na přelomu svítání

Dobře jsme se vydali na vězení v omámený stavu
Oni rezervovali každý z nás o podezření
Teď moje holka přišla dolů a zaplatil jsem kauci
A nakonec mě dostal ven, že shnilé vězení
Nyní, pokud jste někdy chtěli dostat pěstí do oka
Stačí zmínit sobotu večer rybí potěr
Nezajímá mě, kolik ryb v moři
Ale nikdy zmínka ryba pro mě

Bylo to Rockin ', to bylo Rockin'
Jste nikdy neviděli, jako scufflin '
A shufflin '' až na přelomu svítání
Bylo to Rockin ', to bylo Rockin'
Jste nikdy neviděli, jako scufflin '
A shufflin '' až na přelomu svítání