Goodbye - Dave Gahan

It isn't very hard to see
From where I stand there's no one to blame
I opened up my eyes to see
A world with so much pleasure not pain
As she looked into my eyes
I knew I might not see her again
We're changing and it's hard for me to stay the same

She answers all the questions
Things I find so very hard to say
As I close my eyes I heard her whisper goodbye

All these questions that I'm asking
Feel very foolish anyway
[Goodbye]
As I turned the corner
I heard her whisper again
[Goodbye]
It's what she said
[Goodbye]
It's what she said
It's what she said

I loved her from the first time we kissed
She tastes so great

viac než jasne, stojím na mieste,
kde nie je na koho zvaliť vinu
otvoril som oči, a oživujem si svet
inej radosti,
kde bolesť je zabudnutá
keď si vpadla do môjho sveta,
tušil som, spoznať ťa nemusím
meníme sa, a ja neviem hrať stále
to isté

poznáš každú odpoveď, pokým
ja hľadám iba tie správne slová
zatváram oči
a v ušiach mi ostala (jej) ozvena zbohom
ostávajú iba otázniky
prihlúpych myšlienok (zbohom)
už prekonávam krízu, ostáva len jej
šepot
(zbohom)

to si vyslovila
(zbohom) vyslovila si to
(zbohom) vyslovila si to
vyslovila si to

po prvom bozku som ťa zbožňoval
chutíš tak nádherne
našla si vo mne sviečku
a ja pomaly som pocítil jej plameň

poznáš každú odpoveď, pokým
ja hľadám iba tie správne slová
zatváram oči
a v ušiach mi ostala ozvena zbohom
ostávajú iba otázniky
prihlúpych myšlienok (zbohom)
už prekonávam krízu, ostáva len jej
šepot
(zbohom)

to si vyslovila
(zbohom) to si vyslovila
(zbohom) to si vyslovila
to si vyslovila
to si vyslovila

(zbohom)