Move On - David Bowie

Sometimes I feel
That I need to move on
So I pack a bag
And move on
Move on

Well I might take a train
Or sail at dawn
Might take a girl
When I move on
When I move on

Somewhere,
someone's calling me
When the chips are down
I'm just a travelling man
Maybe it's just a trick of the mind,
but Somewhere there's a morning sky
Bluer than her eyes
Somewhere there's an ocean
Innocent and wild

Africa is sleepy people
Russia has its horsemen
Spent some nights in old Kyoto
Sleeping on the matted ground
Cyprus is my island
When the going's rough
I would love to find you
Somewhere in a place like that

Somewhere,
someone's calling me
When the chips are down
I stumble like a blind man
Can't forget you
Can't forget you

Feeling like a shadow
Drifting like a leaf
I stumble like a blind man
Can't forget you
Can't forget you

Can't forget you
Can't forget you

Někdy cítím
Potřebu postoupit dál
Tak si sbalím tašku
A postupuju dál
Postupuju dál

Tak tedy, můžu jet vlakem
Nebo se plavit za úsvitu
Můžu vzít nějakou holku
Když postupuju dál
Když postupuju dál

Někdy mě někdo volá,
když jde do tuhého
Já jsem jen cestovatel
Možná je to jen klam mysli, ale
Někde je ranní obloha
Modřejší než její oči
Někde je oceán
Nevinný a divoký

Afrika, to jsou ospalí lidé
Rusko má své jezdce
Strávil jsem několik nocí ve starém Kjótu,
spal na rohožce na zemi

Kypr je můj ostrov
Až to bude zlý,
tak bych tě hrozně rád našel
Na nějakém takovém místě

Někdy mě někdo volá,
když jde do tuhého
Klopýtám jako slepec
Nemůžu na tebe zapomenout
Nemůžu na tebe zapomenout

Cítím se jako stín
Jsem unášen jako list
Klopýtám jako slepec
Nemůžu na tebe zapomenout
Nemůžu na tebe zapomenout

Nemůžu na tebe zapomenout
Nemůžu na tebe zapomenout