If We Ever (feat.Makeba) - David Guetta

I've been fragile for a long time
A big old hole inside my heart
And I was searching through the valley
Stumbled on love in the dark

Was afraid to try but afraid to never know
What it feels like to be loved
Had a hill to climb
but the places we could go
Oh, I gotta know

So if we ever, fell in love
Would the wind know, would the pain go, oh
So if we ever, fell in love
Oh, oh, oh

I was empty it was all gone
The birds would sing but made no sound
Till I met you, found I was all wrong
You picked me up right off the ground

Was afraid to try, and afraid i'd fall again
crashing down from the sky, you know
Had a hill to climb, but with you I my heart will mend
That's the one thing, we all wanna know

So if we ever, fell in love
Would the wind blow, would the pain go, oh
So if we ever fell in love
Oh, oh, oh

I just wanna know, I just wanna know
tell me tell me so, baby I just wanna know
(repeat x3)

So if we ever fell in love
would the wind know, would the pain go, oh
(yeah) so if we ever fell in love
Oh, oh, oh

So if we ever fell in love
oh, I wanna know what it feels like to be loved

Byla jsem po dlouhý čas slabá
Velká letitá díra v mém srdci
A hledala jsem skrz údolí
Klopýtala přes lásku ve tmě

Bála jsem se to zkusit, ale bála se to nepoznat
Jaké to je, být milována
Měla kopec, na který vyšplhat,
a místa kam moci jít
Oh, musím to poznat

Takže, jestli se někdy zamilujeme
Bude o tom vědět vítr, odejde bolest, oh
Takže, jestli se někdy zamilujeme
Oh, oh, oh

Byla jsem prázdná, všechno odešlo pryč
Ptáci chtěli zpívat, ale nevydávali žádný zvuk
Dokud jsem tě nepotkala, zjistila, že je všechno špatně
Zvedl jsi mě zpátky ze země

Bála jsem se to zkusit a bála jsem se, že zase upadnu
řítím se dolů z oblohy, víš
Měla kopec, na který vyšplhat, ale s tebou se moje srdce uzdravilo
To je ta věc, kterou chceme všichni poznat

Takže, jestli se někdy zamilujeme
Bude o tom vědět vítr, odejde bolest, oh
Takže, jestli se někdy zamilujeme
Oh, oh, oh

Já to chci prostě jen poznat, já to chci prostě jen poznat, řekni mi to, řekni mi, baby, Já to chci prostě jen poznat
(opakovat 3x)

Takže, jestli se někdy zamilujeme
Bude o tom vědět vítr, odejde bolest, oh
Takže, jestli se někdy zamilujeme
Oh, oh, oh

Takže, jestli se někdy zamilujeme
oh, chci vědět, jaké to je být milována