This Land Is Mine - Dido

From behind these walls I hear your song
Oh, sweet words
The music that you play lights up my world
The sweetest that I’ve heard
Could it be that I’ve been touched and turned
Oh Lord, please finally…finally things are changing

[Refrén:]
This land is mine but I’ll let you rule
I let you navigate and demand
Just as long as you know…this land is mine
So find your home and settle in
Ohhh, I’m ready to let you in
Just as long as we know…this land is mine

After all the battles and the wars
The scars and loss
I’m still the queen of my domain
and feeling stronger now
The walls are down a little more each day
Since you came, finally…finally things are changing

[Refrén]

Follow the days I’ve travelled alone
In this cold and colorless place till now
It’s what I had to pay

[Refrén]

This land is mine and I let you rule
I let you navigate on demand
Just as long as you know…this land is mine

Z poza těchto zdí slyším tvou píseň
Oh, jaká sladká slova
Ta hudba, kterou hraješ prosvětlila můj svět
Je ta nesladší, kterou sem kdy slyšela
Mohlo by to být tím, že jsem byla dotčena a změněna
Oh, Pane, prosím konečně... konečně se věci mění

(refrén)
Tahle země je má, ale nechám tě ovládat se
nechám tě navigovat a požadovat
Jen tak dlouho jako víš...tahle zem je má
Tak si najdi domov a usaď se tam
ohhh, jsem připravená nechat tě tam jít
Jen tak dlouho jak my víme.... tahle země je má

Po všech těch bitvách a válkách
Jizvy a ztráta
Jsem stále královna mé oblasti
a cítím se teď silněji
ty zdi jsou každý den o kousíček dolejc
Od té doby co jsi přišel, konečně....končeně se věci mění

(refrén)
Pronásledování těmy dny, kdy jsem cestovala sama
v tomto chladném a bezbarvém místě, do teď, je cena kterou musím platit
(refrén)

Tahle země je má, ale nechám tě ovládat se
nechám tě navigovat a požadovat
Jen tak dlouho jako víš...tahle zem je má