A Fortune in Lies - Dream Theater

I can remember when,
In the unity of our five-day sessions
Not even once did we hear the siren song
What kind of imagination
Asleep in some lyrical coma
Who's vain futile memory
Could have been so wrong?

You can make a fortune in lies
You can keep a giant alive
You can ride the red
Until everybody smiles

A trifling euphoria
was such an untimely religion
maybe your life can explain
the reason for my indecision
Here is a poor man
the heart of this monster creation
He said we both will be heroes
and I was led into temptation

You can make a fortune in lies
You can keep a giant alive
You can ride the red
Until everybody smiles

Can you show me your gold
and your silver?
A hero in frozen water

"For the first time in a long time...
everything was right in my world...
and then I woke up..."

Now you've made a fortune in lies
and you kept a giant alive
You rode the red
You rode the red

Štěstěna ve lžích
"Zpočátku v tom dlouhém čase
... bylo v mém světě všechno pravdivé
... a pak jsem se probral."

Nemohu si vzpomenout kdy
V souladu s naším čtyřdenním setkáním
Dokud jsme jednou neuslyšeli zpěv sirény
Jaký druh fantazie
Spící v nějakém lyrickém hlubokém bezvědomí
Kdo je zbytečnou nicotnou vzpomínkou
Kdo mohl byl tím špatným ?

Můžete dělat štěstí ve lžích
Můžete zachovávat obra při životě
Můžete jezdit na červenou
Dokud se každý usmívá

Nicotný pocit eufórie
Bylo podobné nějakému nevhodnému vyznání
Snad tvůj život může vysvětlit
Příčinu mé nerozhodnosti
Zde je nešťastník
Srdce této zrůdy stvořeno
Říkal, my oba bude hrdinové
a já jsem byl sveden k pokušen