I'm Scared - Duffy

The blank pages of my diary,
That I haven't touched since you left me,
The closed blinds in my home
See no light of day.
Dust gathers on my stereo
Cos I can't bare to hear the radio
The piano sits in a shaded space
With a picture of your face.

I'm scared to face another day
Cos the fear in me just won't go away.
In an instant, you were gone and I'm scared.

Coffee stains on your favorite book
Remind me of you so I can't even look.
The magazines you left on the floor,

You won't need them anymore.

A towel left hangin on the wall,
No sign of wet foosteps in the hall
There's no smell of your sweet cologne.
I'm lying here alone.

I'm scared to face another day
Cos the fear in me just won't go away.
In an instant, you were gone and now I'm scared.

I'm scared to face another day
Cos the fear in me just won't go away.
In an instant, you were gone, now I'm scared.
In an instant you were gone and I'm scared.

Duffy – I´m scared – Som vystrašená

Prázdne miesta môjho zápisníka
Ktorých som sa nedotkla od kedy si ma opustil
Uzavretá slepota v mojom dome
Nevidím žiadne denné svetlo
Na mojom stereo je prach
Pretože nemôžem len čisto počúvať rádio
Klavír stojí v tmavom vesmíre
S obrázkom tvojej tváre

Bojím sa smerovať k ďalšiemu dňu
Pretože strach vo mne jednoducho nechce odísť
V okamihu si odišiel a ja som vystrašená

Na tvojej obľúbenej knihe je škvrna od kávy
Pripomína mi teba, nemôžem sa na to pozerať
Časopisy, ktoré si nechal na podlahe
Už ich viac nebudeš potrebovať

Uterák ostal zavesený na stene
Žiadne mokré stopy v hale
Nie je tu cítiť tvoju sladkú Kolínsku
Ležím tu sama

Bojím sa smerovať k ďalšiemu dňu
Pretože strach vo mne jednoducho nechce odísť
V okamihu si odišiel a ja som vystrašená

Bojím sa smerovať k ďalšiemu dňu
Pretože strach vo mne jednoducho nechce odísť
V okamihu si odišiel a ja som vystrašená
V okamihu si odišiel a ja som vystrašená