Kočka - Elán

Básnik by povedal, že máš oči
ako súmrak nad milovaným mestom
A pusu - keď vystúpiš z autobusu
celá, celučičká ulica otočí hlavu
Postavu máš - hm,
s jej popisom by básnik asi nemal veľa práce,
povedal by len: zraniteľná a vyzývavá zároveň,
ako stvorená na materstvo a veci s tým súvisiace.

Minule, už ani neviem kde to bolo,
si zasa raz nahodila ten svoj pohľad
a posmešne zdvihla kútik
a všetci muži naokolo sa zatvárili
akoby sa v tej chvíli musel svet zrútiť
Básnik by povedal že je to mágia večnej ženy v tebe,
a žiadúca ako soľ v chlebe
Básnik by o tebe určite napísal veľkú
velikánsku básnickú zbierku - ak nie dve.

Ale ja som len úplně normálny cvok
a jediné v čom sa vyznám je rock
Píšem len muziku na každý deň
a tak ti to tu teraz zahrám a zaspievam
jednoducho ako viem

Si kočka, si kočka, si kočka
A perfektne urobená
Si krajšia než obloha nočná
Než modlitba na kolenách.
Si kočka, si kočka, si kočka
a pro mě jsi najrajša z žen,
V tom najhoršom pekle ťa počkám
Ak povieš, že ľúbiť ťa, ak povieš, že ľúbiť ťa,
Ak povieš, že ľúbiť ťa - povieš, že ľúbiť ťa smiem

Básnik by povedal, že si krajšia ako revolúcia
a mocnejšia niež cigaretové monopoly,
lebo jediný tvoj pohľad
je účinnější a aj viac bolí
než vážna kampaň v médiach.
Naozaj, si presvedčivá
ako červené Ferrari
alebo ako socha, kniha, či pieseň,
keď sa podarí a básnik by o tom
všetkom určitě napísal
tisíce krásnych slov.

Ale ja som len úplně normálny cvok
a jediné v čom sa vyznám je rock
Píšem len muziku na každý deň
a tak ti to tu teraz zahrám a zaspievam
jednoducho ako viem


Si kočka, si kočka, si kočka
A perfektne vydarená
Si krajšia než obloha nočná
Než modlitba na kolenách.
Si kočka, si kočka, si kočka
si všetko čo na svete chcem
V tom najhoršom pekle ťa počkám
Ak povieš, že ľúbiť ťa, ak povieš, že ľúbiť ťa
Ak povieš, že ľúbiť ťa - povieš, že ľúbiť ťa smiem.

Si kočka, si kočka, si kočka
A perfektne vydarená
Si krajšia než obloha nočná
Než modlitba na kolenách.
Si kočka, si kočka, si kočka
Si všetko, čo na svetě chcem
V tom najhoršom pekle ťa počkám
Ak povieš, že ľúbiť ťa, ak povieš, že ľúbiť ťa
Ak povieš, že ľúbiť ťa - povieš, že ľúbiť ťa smiem.

Básník by řekl,
že máš oči jako soumrak nad milovaným městem.
A pusu - když vystoupíš z autobusu,
celá, celičká ulice otočí hlavu.
Postavu máš - hm,
s jejím popisem by básník asi neměl moc práce,
řekl by jenom: zranitelná a vyzývavá zároveň,
jako stvořená pro mateřství a věci s tím související.

Minule, už ani nevím, kde to bylo,
jsi zase jednou nahodila ten svůj pohled,
a posměšně zdvihla koutek,
a všichni muži okolo se zatvářili,
jako by se v té chvíli musel svět zhroutit.
Básník by řekl, že je to magie věčné ženy v tobě,
a žádoucí jako sůl v chlebu.
Básník by o tobě určitě napsal velikou,
velikánksou básnickou sbírku - jestli ne dvě.

Ale já jsem jen úplně normální cvok,
a jediné, v čem se vyznám, je rock.
Píšu jen muziku na každý den,
a tak ti to tu teď zahraju a zazpívám,
jednoduše, jak umím.

Jsi kočka, jsi kočka, jsi kočka,
a perfektně udělaná.
Jsi hezčí než noční obloha,
než modlitba na kolenou.
Jsi kočka, jsi kočka, jsi kočka,
jsi všechno, co na světě chci,
v tom nejhorším pekle Tě počkám,
jestli řekneš, že milovat Tě, jestli řekneš, že milovat ťe, jestli řekneš že milovat Tě - jestli povíš, že milovat Tě smím.

Básník by řekl, že jsi hezčí než revoluce,
a mocnější než cigaretové monopoly,
protože jediný tvůj pohled,
je účinnější a víc i bolí,
než vážná kampaň v médiích.
Opravdu, jsi přesvědčivá,
jako červené Ferrari,
nebo jako socha, kniha nebo píseň, když se podaří,
a básník by o tom všem určitě napsal tísíce krásných slov.

Ale já jsem jen úplně normální cvok,
a jediné, v čem se vyznám, je rock.
Píšu jen muziku na každý den,
a tak ti to tu teď zahraju a zazpívám,
jednoduše, jak umím.

Jsi kočka, jsi kočka, jsi kočka,
a perfektně udělaná.
Jsi hezčí než noční obloha,
než modlitba na kolenou.
Jsi kočka, jsi kočka, jsi kočka,
jsi všechno, co na světě chci,
v tom nejhorším pekle Tě počkám,
jestli řekneš, že milovat Tě, jestli řekneš, že milovat ťe, jestli řekneš že milovat Tě - jestli povíš, že milovat Tě smím.

Jsi kočka, jsi kočka, jsi kočka,
a perfektně udělaná.
Jsi hezčí než noční obloha,
než modlitba na kolenou.
Jsi kočka, jsi kočka, jsi kočka,
jsi všechno, co na světě chci,
v tom nejhorším pekle Tě počkám,
pokud řekneš, že milovat Tě, pokud řekneš, že milovat ťe, pokud řekneš že milovat Tě - jestli povíš, že milovat Tě smím.