Angeles - Enya

Angels, answer me,
Are you near if rain should fall?
Am I to believe
You will rise to calm the storm?
For so great a treasure words will never do.
Surely, if this is,
Promises are mine to give you.
Mine to give...

Here, all too soon the day!
Wish the moon to fall and alter tomorrow.
I should know
Heaven has her way
Each one given memories to own.

Angeles, all could be
Should you move both earth and sea
Angeles, I could feel
All those dark clouds disappearing...

Even, as I breathe
Comes an angel to their keep.
Surely, if this is
Promises are mine to give you.
Mine to give...

Andělé, odpovězte mi,
jste blízko, když déšť má padat
Věřím,
že povstanete k uklidnění bouře
Pro tak ohromný poklad slova nebude nikdy nic učiněno
Určitě, když je to takhle, moje sliby vám dávám
moje dávám…….

Zde, stejně příliš brzo den !
Přeji si, aby padal měsíc a změnil se zítřek
Možná vím,
nebe má svou cestu
- každý člověk vlastní určité vzpomínky

Andělé, všechno by mohlo být
Kdybyste pohnuli zemí a mořem
Andělé, mohl bych pociťovat
mizení všech těch tmavých mraků….

Dokonce, když dýchám
přichází anděl ke své obživě
Určitě, když je to takhle
moje sliby jsou vám dány
moje dávám…