Se Bastasse Una Canzone - Eros Ramazzotti

Se bastasse una bella canzone a far piovere amore si potrebbecantarla un
milione un milione di volte
bastasse già, bastasse già non ci vorrebbe poi tanto a imparare ad amaredi
più

Se bastasse una vera canzone per convincere gli altri si potrebbe cantarla
più
forte visto che sono in tanti
fosse così, fosse così non si dovrebbe lottare per farsi sentire di più

Se bastasse una buona canzone a far dare una mano si potrebbe trovarlanel
cuore senza andare lontano
bastasse già, bastasse già non ci sarebbe bisogno di chiedere la carità

Dedicato a tutti quelli che sono allo sbando
dedicato a tutti quelli che non hanno avuto ancora niente e sono ai margini
da
sempre
dedicato a tutti quelli che stanno aspettando
dedicato a tutti quelli che rimangono dei sognatori per questo sempre più
da
soli

Se bastasse una grande canzone per parlare di pace si potrebbe chiamarla
per
nome aggiungendo una voce
e un´altra poi, e un´altra poi fin che diventa di un solo colore più vivo
che
mai

Dedicato a tutti quelli che sono allo sbando
dedicato a tutti quelli che hanno provato ad inventare una canzone per
cambiare
dedicato a tutti quelli che stanno aspettando
dedicato a tutti quelli che venuti su con troppo vento quel tempo gli è
rimasto dentro
in ogni senso hanno creduto cercato e voluto che fosse così, che fossecosì

Se Bastasse Una Canzone

Kdyby stačila jedna pěkná písnička
aby pršela láska
Měla by se zpívat milionkrát
milionkrát
stačilio by
stačilio by.
Nebyloby pak tolik zapotřebí se učit
milovat víc.
Kdyby stačila jedna opravdová písnička,
aby přesvědčila ostatní.
Měla byse zpívat vic silněji,
když jich je teda tolik.
Kdyby tak, kdyby tak
se nemuselo válčit proto aby se slyšelo víc.
Kdyby tak stačila jedna dobrá písnička
aby dala pomocnou ruku.
Mohla by se najít v srdci
aniž bys musel zajít daleko.
Stačilo by...
Kdyby se nemuselo žádat charitu.
Věnováno těm všem, kteří
neměli ješt nic
a jsou na pokraji odvdždy.
Věnováno všem těm, kteří
čekají.
Věnováno všem těm, kteří
zůstavají snílci
kvůli tomu pořád víc sami.
Kdyby stačila jedna velká píseň
aby mluvil mír
mohla by se zavolat jménem
připojením jednoho hlasu
a potom dalšího a potom dalšího
až do té doby než vznikne jedna barva víc živě
než kdy jindy.
Věnováno všem těm kteří
se pokusili vynálezt píseň, která by změnila.
Věnováno všem těm, kteří čekají.
Věnováno všem těm, kteří
přišli s velkým větrem.
Ten čas jim zůstal vevnitř
v každém smyslu.
Věřili, hledali a chtěli.
Kdyby to tak bylo.