Solo Ieri - Eros Ramazzotti

Solo ieri c'era lei,
nella vita mia,
solo ieri c'era un sole
che metteva allegria
e io mai
credevo proprio che mai
mai più andasse via
Forse è stata tutta qui
la mia ingenuità
solo ieri
quando era più leggera la mia età
ora so, si paga in pianto però
per crescere di più
ora lo so
parlerò al futuro perciò
guarderò più in là nel tempo
con la convinzione che ho
che da questo momento ne uscirò
No, non può finire così
la vita inventerò
ancora per un pò
No, non può finir così
qualcuno troverò
e rinascerò
Già, da domani in poi
pensando ad oggi dirò
e solo ieri ormai.
Prima cosa che farò
via non butterò
tutto quello che di buono
ho costruito fino a qui
e da qui,io ripartire vorrei
dai nuovi passi miei
ricomincerò.
Parlerò al futuro perciò
perche c'è compreso il mio
qualche idea in testa ce l'ho
ad arrendermi, non ci sto
No, non può finire così
la vita inventerò
ancora per un pò.
No, che non può finire così
non può finir perchè
vedo che davanti a me
un pò di luce c'è
oohhh..
Un'altra luce c'è, per me.
E allora no,
non può finire qui
la vita inventerò
ancora per un pò.
No che non può
che non può finire così
qualcuno troverò
e rinascerò
Già, da domani in poi
pensando ad oggi dirò
e solo ieri ormai
Solo ieri c'era solo lei...

Iba včera tam bola ona,
v mojom živote,
iba včera tam bolo slnko,
čo dávala radosť
a ja som nikdy
neveril, že nikdy
nikdy by neodišla preč
Možno bola celá tu
moja nevinnosť
iba včera
keď bol mňj vek nižší
teraz viem, platí sa v utrpení ale
k vyzretiu
teraz to viem
budem hovoriť v budúcnosti lebo
sa budem pozerať viac v čase
s mojím presvedčením
že z tohto momentu odídem
Nie, nemôže to skončiť tak
život bude vynaliezať
ešte trocha
Nie, nemôže to skončiť tak
niekoho nájdem
a znova sa narodím
Už, od zajtra neskôr
mysliac na dnešok poviem
a už len včera.
Prvá vec čo urobím
nezahodím sa
všetko to čo dobré
som urobil doteraz
a odteraz, chlel by som znova odísť
z nových krokov mojich
začnem odznova
Budem hovoriť v budúcnosti lebo
tam som započítaný ja
nejaký nápad v hlave mám
aby som sa nevzdal, neurobím to
Nie, nemôže to skončiť tak
život bude vynaliezať
ešte trocha
Nie, nemôže to skončiť tak
nemôže skončiť pretože
vidím že predomnou
je trocha svetla
oohhh..
Ďalšie svetlo tam je, pre mňa.
A teraz nie,
nemôže to skončiť tu
život bude vynaliezať
ešte trocha
Nie, že nemôže
že nemôže skončiť tak
niekoho nájdem
a znova sa narodím
Už, od zajtra a neskôr
mysliac na dnešok poviem
a už len včera
Len včera tam bola iba ona...