The final countdown - Europe

Europe – The final countdown
We’re leaving together,
But still it’s farewell
And maybe we’ll come back
To earth,who can tell?
I guess there is no one to blame
We‘re leaving ground (we’re leaving grand)
Will things ever be the same again?

Refrén:
It’s the final countdown
The final countdown….oooooou

We‘re heading for Venus
and still we stand tall
Cause maybe they’ve seen us
and welcome us all….yeee
With so many light years to go
and things to be found ( to be found)
I’m sure that we’ll all miss her so

Refrén:
I’ts the final countdown
2x The final countdown…oooooou
The final countdown….oooooou

The final countdown…...oooooou
I’ts the final countdown
3x the final countdown
We’re leaving together
The final countdown
We’ll all miss her so
I’ts the final countdown……oooou
I’ts the final countdown

Odjíždíme spolu,
Ale pořád je to rozloučení
A možná se vrátíme
Na Zem, kdo může říct?
Myslím, že není nikdo, na vině
Opouštíme Zemi (opouštíme velkolepě)
Budou někdy věci stejné jako dřív?

Refrén:
Toto je finální odpočítávání
Toto je finální odpočítávání... oooooo

Směřujeme k Venuši
a stále se držíme (=myšleno psychicky)
Protože nás ještě možná vidí
a všechny nás vítají.. jooo
Jít tolik světelných roků
a věci k nalezení (k nalezení)
Jsem si jistý, že se po ní bude všem stýskat, takže

Refrén:
Toto je finální odpočítávání
Toto je finální odpočítávání... oooooo
Toto je finální odpočítávání... oooooo

Toto je finální odpočítávání... oooooo
Toto je finální odpočítávání
Toto je finální odpočítávání
Opouštíme společně
Toto je finální odpočítávání
Všem nám bude tolik chybět, takže
Toto je finální odpočítávání... oooo
Toto je finální odpočítávání