Where Will You Go (Live) - Evanescence

You’re too important for anyone
There’s something wrong with everything you see
But I, I know who you really are
You’re the one who cries when you’re alone

[CHORUS:]
But where will you go
With no one left to save you from yourself
You can’t escape
You can’t escape

You think that I can’t see right through your eyes
Scared to death to face reality
No one seems to hear your hidden cries
You’re left to face yourself alone

[Chorus]

I realize you’re afraid
But you can’t abandon everyone
You can’t escape
You don’t want to escape

I’m so sick of speaking words that no one understands
Is it clear enough that you can’t live your whole life all alone
I can hear you in a whisper
But you can’t even hear me screaming

[Chorus]

I realize you’re afraid
But you can’t reject the whole world
You can’t escape
You won’t escape
You can’t escape
You don’t want to escape

Kam pôjdeš

Pre každého si príliš dôležitý
Hráš úlohu vo všetkom, čím chceš byť
Ale ja, ja viem kto v skutočnosti si
Ty si ten, čo plače keď je sám

Ale kam pôjdeš
Bez niekoho, čo by ťa zachránil pred sebou samým
Nemôžeš utiecť, nemôžeš utiecť

Myslíš, že poriadne nevidím do tvojich očí
Vystrašených na smrť aby si mohol čeliť skutočnosti
Zrejme nik nepočuje tvoj skrytý plač
Si ponechaný na to, aby si sám čelil sám sebe
Ale kam pôjdeš
Bez niekoho, čo by ťa zachránil pred sebou samým
Nemôžeš utiecť pred pravdou
Pochopila som, že máš strach
Ale nemôžeš každého opustiť
Nemôžeš utiecť, nechceš utiecť

Je mi zle z rozprávania slov, ktorým nik nerozumie
Je dosť jasné, že môžeš prežiť celý život úplne opustený
Počujem ťa v šepote, ale ty ma nepočuješ ani keď kričím

Kam pôjdeš
Bez niekoho, čo by ťa zachránil pred sebou samým
Nemôžeš utiecť pred pravdou
Pochopila som, že máš strach
Ale nemôžeš zavrhnúť celý svet
Nemôžeš utiecť, neutečieš
Nemôžeš utiecť, nechceš utiecť

Jé jé, jé jé, jé jé