All That I Got (The Make Up Song) - Fergie

Baby, baby when you’re looking deep in my eyes
I know you’re seeing past my make-up
Into the little girl that used to hide out and cry
When her parents fought
Tryin’ to be strong

You can see the hurt in me
The cover ups so secretly
And all that I aspire to be
You see, you see
You know who I really am
No entourage or caravan
And do u even give me a damn
About all that, tell me

[Chorus]
Would you love me if I didn't work out or I didn't change my natural hair
I could be the one you want to grow older with, baby
I’ll give you all that I got

See, I don't mean to scare you now and push you away
Cause I’m not tryin’ to rush anything
But when i look into your eyes I'm not scared you'll say,
I see little you, I’m in the picture too

Like a happy family tree
We’re together constantly
This could be eventually
We’ll see, we’ll see
But all that I have got to know
Is with me baby will you grow
Through sun and rain and heavy snow
Oh tell me so now baby

[Chorus x2]

[Will.I.Am:]
It’s as simple as one and two
I’m in love with you
And three and four
You’re all I adore
To the seven and eight
See I’ve been making mistakes
Cause when you’re on my mind
I just cant think straight
Back to the five and six
I’m all in the mix and I'm all into you
Without the lipstick
Without the L’Oreal
You remain the same angel that I fell for
For real, for real

[Chorus x2]

Všechno co jsem dostala (Make-up píseň)

Baby, baby když se díváš tak hluboko do mých očí
Vím, že vídíš zbytky mého Make-upu
Ta holčička se má ve zvyku schovávat se a brečet
Když její rodiče bojovali
Zkoušeli být silnými
Proto můžeš vídět ve mě bolest
Je to má tajná skrýš
A vše po čem toužím je
Vidět tě, vidět tě
Vím, že víš kdo doopravdy jsem
Nemám žádný doprovod ani karavan
A to mě dělá zatracenou
Řekni mi o tom všechno

Refrén:
Miluj mě, i když nepracuju a neměním barvu svých přírodních vlasů
Chci být ta, která s tebou zestárne, baby
Dám ti vše, co dostanu

Nechápu, že se mě bojíš a jdeš ode mě pryč
Proto nezkouším nic jiného než
Hledat odpověď v tvých očích
Nebojím se, že řekneš, že jsem tvoje malá
Představuji si
Šťastnou rodinku
Jsme všichni tři spolu
Stane se to pokud
Poznáš, poznáš
Ale všechno, co jsem poznala
Je, že se mnou budeš sílit
Slunce, déšť i těžký sníh
Říkáš mi to teď, baby

Refrén:
Miluj mě, i když nepracuju a neměním barvu svých přírodních vlasů
Chci být ta, která s tebou zestárne, baby
Dám ti vše, co dostanu

Je to jednoduché jako jedna a dvě
Jsem do tebe zamilovaný
A tři a čtyři
Ty jsi vše, co zbožňuji
Sedm a osm
Podívej se na mě, udělal jsem chyby
Přestože jsi všechno na co myslím
Nemůžu myslet
A zpět pět a šest
Všechno se ve mě míchá jsem do tebe zamilovaný
Bez rtěnky
Bez L’Oreal
Ty jsi můj anděl, kterého miluji
Skutečně, skutečně

Refrén:
Miluj mě, i když nepracuju a neměním barvu svých přírodních vlasů
Chci být ta, která s tebou zestárne, baby
Dám ti vše, co dostanu (5x)