If you could only see
The beast you've made of me
I held it in but now it seems you've set it running free
Screaming in the dark
I hunt when we're apart
Drag my teeth across your chest to taste your beating heart
My fingers claw your skin, try to tear my way in
You are the moon that breaks the night for which I have to howl
My fingers claw your skin, try to tear my way in
You are the moon that breaks the night for which I have to howl, howl, howl, howl
Now there's no holding back
I'm making to attack
My blood is singing with your voice I want to pour it out
The saints can't help me now
The ropes have been unbound
I hunt for you with bloodied feet across the hollow ground
Like some child possesed, the beast howls in my veins
I want to find you, tear out all your tenderness
And howl, howl, howl, howl
Be careful of the curse, that falls on young lovers
It starts so soft and sweet and turns them to hunters
Hunters, hunters
Hunters, hunters
Hunters, Hunters
Hunters, hunters
The fabric of your flesh
Pure as a wedding dress
Until I wrap myself inside your arms I cannot rest
The saints can't help me now
The ropes have been unbound
I hunt for you with bloodied feet across the hollow ground, and howl
Be careful of the curse that falls on young lovers
Starts so soft and sweet and turns them to hunters
A man who is pure of heart and says his prayers by night
May still become a wolf when the autumn moon is bright
If you could only see
The beast you've made of me
I held it in but now it seems you've set it running free
The saints can't help me now
The ropes have been unbound
I hunt for you with bloodied feet across the hollow ground
|
|
Kéž bys viděl
tu nestvůru, kterou jsi ze mě udělal
Držela jsem ji uvnitř, ale teď se zdá, že jsi ji vypustil na svobodu
Křik ve tmě
Lovím, když nejsme spolu
Zaryju zuby do tvého hrudníku, abych ochutnala tvé bijící srdce
Nehty drásám tvou kůži, pokouším se dostat dovnitř
Ty jsi měsíc, který ničí noc a na který
já musím výt
Nehty drásám tvou kůži, pokouším se dostat dovnitř
Ty jsi měsíc, který ničí noc a na který
já musím výt, výt, výt, výt
Teď už se nemůžu držet zpátky
Připravuji se na útok
Má krev zpívá s tvým hlasem a já ji chci nechat vytéct ven
Svatí mi teď nepomůžou
Lana byla odvázána
A já tě pronásleduju planinou na svých zakrvácených nohách
Jako nějaké posedlé dítě, nestvůra skučí v mých
žilách
Chci tě najít, vyrvat všechnu tvou něhu
A výt, výt, výt, výt
Dej si pozor na kletbu, která je uvržena na mladé milence
Začátek je tak něžný a sladký a pak je mění v lovce
Lovce, lovce, lovce
lovce, lovce, lovce
Struktura tvého masa, tak čistá jako svatební šaty
Nedokážu odpočívat, dokud se neschoulím v tvém náručí
Svatí mi teď nepomůžou
Lana byla odvázána
A já tě pronásleduju planinou na svých zakrvácených nohách
A vyju
Dej si pozor na kletbu, která je uvržena na mladé milence
Začátek je tak něžný a sladký a pak je mění v lovce
I muž s čistým srdcem, který v noci odříkává své motlitby
se při jasném podzimním měsíci může proměnit ve vlka
Kéž bys viděl
tu nestvůru, kterou jsi ze mě udělal
Držela jsem ji uvnitř, ale teď se zdá, že jsi ji vypustil na svobodu
Svatí mi teď nepomůžou
Lana byla odvázána
A já tě pronásleduju planinou na svých zakrvácených nohách
|