Beautiful Emptiness - Forever Slave

Child:

You're the worst of all
with all your accusations and compunction
I can't suffer this duress from someone
so deprayed and selfish
You embody all that I've been through
Without you I am sure I will be loved

My existence conforms to your distress
Your ambition, the cause of mine
A disruption, I'm nothing, even less
Misfortunes never come singly, and I was there to stay

You don't allow me a single place,
nor any love into your lives
An unperceived, annoying presence you'd rather ignore
But in my life you know you'll leave a beautiful emptiness

Where you used to be
Impotent screams
will turn into the love of silence
My liberation, then silence,
will be perfect and pure
It's all in my dreams;
I'll remove you
and all our mutual disgust

In my dreams,
I solve the problem by removing it
My wish is to see you grovel
like you once forced me to!

There's no other way, here's my course of life
A path without the sickening trace of you
I need the beauty of a cleared, pure world
This eternal interruption of your rash life can save me!

You don't allow me a single place,
nor any love into your lives
An unperceived, annoying presence you'd rather ignore
But in my life you know you'll leave a beautiful emptiness

It's sad to feel you don't believe in love
It's sad that you're so cold,
and I'll be the same if you keep on poisoning my life
Drowning in self-sacrificing visions
When you're gone, then we will all be released

It's sad; my life has been like hell so far
It's sad that you're the cause
And I'll be cured in this beautiful, empty world
Floating, floating away with your perilous visions and hate
When you're gone, silence will fill up the emptiness
When you're gone, we all will be released

In my dreams I shall rinse my body and soul
My wish; the accomplishment lies here before me in my hands

I will be released from your accusing eyes
and torrents of verbal abuse
You'll know the causes are your own mistakes
while life flows out of you
and exempts me forever!

Dítěte:

Jsi nejhorší ze všech

se všechny vaše obvinění a výčitky svědomí

Nemohu trpět tento nátlak od někoho

tak deprayed a sobecký

Jste ztělesňují všechno, co jsem si prošel

Bez tebe jsem si jist, že budu rád

Moje existence je v souladu s vaší nouzi

Vaše ambice, příčina dolu

Narušení, já jsem nic, ještě méně

Neštěstí nechodí samo, a byl jsem tam zůstat

Nemusíte mi dovolte, abych na jednom místě,

ani lásku do vašich životů

Unperceived, otravné přítomnosti byste raději ignorovat

Ale v mém životě, víte, že dovolená krásné prázdnotě

Kde jste se bude

Bezmocný křik

se změní v lásku ticha

Moje osvobození, pak ticho,

bude perfektní a čistý

Je to všechno ve svých snech;

Budu vám odstranit

a všechny naše vzájemné znechucení

V mých snech,

Já problém vyřešit tím, že odstraní

Mým přáním je, aby vás viděli plazit

stejně jako kdysi mě přinutil, abych si to!

Neexistuje žádný jiný způsob, tady je můj průběhu života

Cesta beze stopy odporné vás

Potřebuji krásu schválila, čistý svět

Tento věčný přerušení vašeho života může vyrážky, zachraň mě!

Nemusíte mi dovolte, abych na jednom místě,

ani lásku do vašich životů

Unperceived, otravné přítomnosti byste raději ignorovat

Ale v mém životě, víte, že dovolená krásné prázdnotě

Je to smutné cítit nebudete věřit v lásku

Je smutné, že jsi tak studená,

a já budu pořád stejná, pokud na otravu můj život

Utonutí v samo-obětovat vize

Když jste pryč, pak budou všechny vydané

Je to smutné, můj život byl jako peklo, pokud

Je smutné, že jsi příčina

A budu se léčit v této krásné, prázdné svět

Plovoucí, plovoucí pryč s nebezpečnou vize a nenávisti

Když jste pryč, bude ticho zaplnit prázdnotu

Když jste pryč, my všichni budou uvolněny

V mém snu jsem se opláchnout své tělo i duši

Moje přání, úspěch tady leží přede mnou v mých rukou

Já budu propuštěn z vašeho vyčítavě oči

a přívaly slovní útoky

Budete vědět, příčiny jsou vaše vlastní chyby

zatímco život teče z vás

a vyjímá mě navždy!