Through Square Eyes - Forever Slave

(Child) This is the world through square eyes,
I can see fiction like it's real
Window to an unknown paradise
A paradise where no one sees
I wish I saw it all,
A paradise where no one knows,
all these images for real, the reality

It's a seduction, like a dream
I can feel pain, I feel the blood
Out of your hands but in your minds
The fire of the burning fight
I wish I saw it all, I feel love as a disease,
all these images for real, in my fantasy

(Contemplative) Good or evil, right or wrong
Find yourself between the dying crowd, the blooded streets
How can't this affect a mind
How can't this affect a pure, young heart

(Child) In my own world it's getting worse
It's never good enough for them
Learn this, do that, do as we say
As if results are all there is
It doesn't affect me much, I cannot be more than I am,
the screen shows me enough, face reality

I can play I'm strong and tough
And let them feel who should be blamed
Fighting and killing for new lives
A way to learn how to survive
I can play on and on, it ends up just the same again
but my life is not a game, life should be a game

(Contemplative) Good or evil, right or wrong
Find yourself between the dying crowd, the blooded streets
How can't this affect a mind
How can't this affect a pure, young heart

(Child) Hope is fragile,
and all there is to make them see I'm not that bad
Hope is the last reason not to flee, not to run away
into the tempting square world of fantasy, free me
Oh, free me

Hate is an impulse
Your aversion, my reason

(Contemplative) Games, movies, things a child should not see
A flash; see, but you won't forget
A game; play, play and hear and see, again
It marks the heart and spills our youth

(Child) I'm in the world of square minds
The beauty of a clearer world
Fighting a game, its name is life
The game of life is hard to fight
I've shot my hate today, you'll know the causes when it's too late
its embodiment has paid, feel reality

The pictures say more than you see
Why should I see what you've told me
Nothing gets worse, it stays the same
The same is killing, anyway
I wish I saw it all, so could you please let me escape
all these images for real from reality

(Contemplative) Good or evil, right or wrong
Find yourself between the dying crowd, the blooded streets
How can't this affect a mind
How can't this affect a pure, young heart?

(Child) To je svět prostřednictvím náměstí očima,

Vidím, hraný, jako že je to pravda

Okno do neznámého ráje

Ráji, kde nikdo nevidí

Přeji si, abych to všechno viděla,

Ráji, kde nikdo neví,

Všechny tyto obrazy pro real, reality

Je to svádění, jako sen

Cítím bolest, cítím krev

Z ruky, ale ve vaší mysli

Oheň hoří boj

Přeji si, abych to všechno viděla, cítím lásku jako nemoc,

Všechny tyto obrazy pro skutečné, v mé fantazie

(Kontemplativní) Dobré nebo zlé, správné nebo špatné

Ocitnete mezi umírající davu, čistokrevný ulic

Jak se to nemůže ovlivnit mysl

Jak se to nemůže ovlivnit čisté, mladé srdce

(Child) V mém světě je to zhoršuje

Nikdy není dost dobré pro ně

Learn to, dělat, dělat, co říkáme

Jako kdyby výsledky jsou tam je

To nemá vliv na mě moc, nemůžu být víc než já,

obrazovka ukazuje mi dost, vyrovnat se s realitou

Můžu hrát jsem silný a tvrdý

A ať se cítí, kdo by měl být obviňován

Boje a zabíjení pro nový život

Jak se naučit, jak přežít

Můžu hrát dál a dál, ale nakonec stejně jako dřív

ale můj život není hra, život by měl být hra

(Kontemplativní) Dobré nebo zlé, správné nebo špatné

Ocitnete mezi umírající davu, čistokrevný ulic

Jak se to nemůže ovlivnit mysl

Jak se to nemůže ovlivnit čisté, mladé srdce

(Child) Doufám, že je křehký,

a vše je tak, aby byly vidět, že nejsem špatný

Naděje je poslední důvod, aby utekl, ne utéct

lákavé náměstí do světa fantazie, bez me

Ach, free me

Nenávidím je impulsem

Vaše averze, můj důvod

(Kontemplativní) Hry, filmy, co dítě by nemělo vidět

Flash, vidět, ale nebudete zapomenout

Game, hrát, hrát a slyšet a vidět, znovu

To znamená srdce a únik naše mládí

(Child) Jsem na světě myslí na náměstí

Krása jasnější svět

Boj proti hry, jeho jméno je život

Hra života je těžké bojovat

Já jsem střílel jsem nenávist dnes, budete vědět, příčinami, kdy už je pozdě

jeho ztělesnění zaplatila, pocit reality

Obrázky říct víc, než jste vidět

Proč bych měl vidět, co jste mi řekl,

Nic to ještě horší, to zůstane stejné

Stejný je zabíjení, stejně

Přeji si, abych to všechno viděla, takže mohl byste prosím, dejte mi uniknout

Všechny tyto snímky v reálném od reality

(Kontemplativní) Dobré nebo zlé, správné nebo špatné

Ocitnete mezi umírající davu, čistokrevný ulic

Jak se to nemůže ovlivnit mysl

Jak se to nemůže mít vliv čisté, mladé srdce?