My Private Race - Forrest Jump

Welcome in my fairy-tale
You can only win or fale
Sit down here by my side
Relish my private ride
Reload perversity
Stop it! Don´t feel dirty
Lie down on a board …

No, I don´t want!
I realy cry
Why? You´re by my side
I´m realy trying to leave
Why? Don´t you believe me?

No, I don´t believe you
´cause you can´t tell me the truth
The truth about me
I´ll kill you than I´ll be free

No, I won´t die
Before I finish my ride
Before I spit in your face

I can´t lose my private race!

Fall down! On your knees
I wanna hear your „Please“
I´ll spit in your face

I can´t lose my private race!

My private race
Your private race
Our private race!

The winner is …

I realy …

The winner is …
No I don´t wanna hear it …

My private race!

The winner is me!

Vítej v mé pohádce,
můžeš pouze vyhrát nebo neuspět.
Sedni si tady vedle mne
a vychutnej mou soukromou jízdu.
Obnov zvrácenost.
Přestaň! Nesmíš se cítit špinavý!
Klidně se polož …

Ne! Já nechci!
Skutečně pláču.
Proč? Jsem s Tebou.
Opravdu se snažím odejít.
Proč? Cožpak mi nevěříš?

Ne, nevěřím Ti,
protože Ty mi nemůžeš říct pravdu,
pravdu o mně.
Zabiji Tě a potom budu volný.

Ne, já nezemřu
dokud nedokončím svou jízdu,
dokud Ti neplivnu do tváře.

Nemohu prohrát svůj soukromý závod!

Padni na kolena! Na kolenou
chci slyšet Tvé „Prosím“.
Plivnu Ti do tváře.

Nemohu prohrát svůj soukromý závod!

Můj soukromý závod,
Tvůj soukromý závod,
Náš soukromý závod!

Vítězem se stává …

Skutečně …

Vítězem se stává …
Ne, já to nechci slyšet …

Můj soukromý závod!

Vítězem jsem já!