Jacqueline - Franz Ferdinand

Jacqueline was seventeen
Working on a desk
When Ivor
Peered above a spectacle
Forgot that he had wrecked a girl
Sometimes these eyes
Forget the face they're peering from
When the face they peer upon
Well, you know
That face as i do
And how in the return of tha gaze
She can return you the face
That you are staring from

It's always better on holiday
So much better on holiday
That's why we only work when
We need the money

It's always better on holiday
So much better on holiday
That's why we only work when
We need the money

Gregor was down again
Said come on, kick me again
Said i'm so drunk
I don't mind if you kill me
Come on you gutless
I'm alive
I'm alive
I'm alive
And how i know it's true
But for chips and for freedom
I could die

It's always better on holiday
So much better on holiday
That's why we only work when
We need the money

It's always better on holiday
So much better on holiday
That's why we only work when
We need the money

It's always better on holiday
So much better on holiday
That's why we only work when
We need the money

It's always better on holiday
So much better on holiday
That's why we only work when
We need the money

Jacqueline bylo sedmnáct
pracovala u psacího stolu
Když Ivor
zamžoural přes brýle
Zapomněl, že zničil dívku
Někdy ty oči
zapomínají na tvář, ze které zírají
Když ta tvář, po které zírají
No, ty víš
té tváři, po které zírám i já
A jako když se vrací ten upřený pohled
Může ona tobě vrátit tu tvář
Ze které tak upřeně hledíš

O prázdninách je to vždycky lepší
Tak moc lepší o prázdninách
To je proč pracujeme jenom když
potřebujeme peníze

O prázdninách je to vždycky lepší
Tak moc lepší o prázdninách
To je proč pracujeme jenom když
potřebujeme peníze

Gregor byl opět na dně
Říkal do toho, znovu mě nakopni
Říkal jsem tak opilý
Je mi jednom jestli mě zabiješ
Do toho ty zbabělče
Jsem naživu
Jsem naživu
Jsem naživu
A jak to znám, je to pravda
Ale pro prachy a pro svobodu
bych zemřel

O prázdninách je to vždycky lepší
Tak moc lepší o prázdninách
To je proč pracujeme jenom když
potřebujeme peníze

O prázdninách je to vždycky lepší
Tak moc lepší o prázdninách
To je proč pracujeme jenom když
potřebujeme peníze

O prázdninách je to vždycky lepší
Tak moc lepší o prázdninách
To je proč pracujeme jenom když
potřebujeme peníze

O prázdninách je to vždycky lepší
Tak moc lepší o prázdninách
To je proč pracujeme jenom když
potřebujeme peníze