You only hold me up like this
Cause you don't know who I really am
Sometimes I just want to know what it's like to be you
We're making out inside crashed cars
We're sleeping through all our memories
I used to waste my time dreaming of being alive
(now I only waste it dreaming of you)
Turn off the lights and turn off the shyness
Cause all of our moves make up for the silence
And oh, the way your makeup stains my pillowcase
Like I'll never be the same
You only hold me up like this
Cause you don't know who I really am
I used to waste my time on
Waste my time on
Waste my time dreaming of being alive
(now I only waste it dreaming of you)
Turn off the lights and turn off the shyness
Cause all of our moves make up for the silence
And oh, the way your makeup stains my pillowcase
Like I'll never be the same
I've got headaches and bad luck but they couldn't touch you, no
I've got headaches and bad luck but they couldn't touch you, no
I'm not trying
You only hold me up like this
Turn off the lights and turn off the shyness
Cause all of our moves make up for the silence
And oh, the way your makeup stains
Like I'll never be the same
|
|
Jen mě takhle držíš
protože nevíš, kdo doopravdy jsem
někdy prostě jenom chci vědět, jaké to je být ty
jsme k rozeznání uvnitř nabouraných aut
prospáváme všechny naše vzpomínky
byl jsem zvyklý mrhat svým časem sněním o tom, být naživu
(nyní ho mrhám sněním o tobě)
vypněte světla a přerušte ostych
protože všechny naše pohyby nahradí ticho
a oh, ten způsob, jakým špíníš můj povlak na polštář od svého makeupu
stejně jako já už nikdy nebude stejný
Jen mě takhle držíš
protože nevíš, kdo doopravdy jsem
byl jsem zvyklý mrhat svým časem
mrhat svým časem
mrhat svým časem sněním o tom, být naživu
(nyní ho mrhám sněním o tobě)
vypněte světla a přerušte ostych
protože všechny naše pohyby nahradí ticho
a oh, ten způsob, jakým špiníš můj povlak na polštář od svého makeupu
stejně jako já už nikdy nebude stejný
bolí mě hlava a mám smůlu, ale to se ti nemůže stát, ne
bolí mě hlava a mám smůlu, ale to se ti nemůže stát, ne
nepokouším se
jen mě takhle držíš
vypněte světla a přerušte ostych
protože všechny naše pohyby nahradí ticho
a oh, ten způsob, jakým špíníš můj povlak na polštář od svého makeupu
stejně jako já už nikdy nebude stejný
|