Falling Awake - Gary Jules

Eagle in the dark
Feathers in the pages.
Monkeys in my heart
Are rattling their cages.

Found a way to blue
And another ghost to follow
Said "it's only up to you"
And that's the hardest pill to swallow.

You never get to choose
You live on what they sent you
And you know they're gonna use
The things you love against you

One foot in the grave
One foot in the shower
There's never time to save
You're paying by the hour

And that's just the way it goes
Falling awake
And that's just the way it goes

Slipping through the bars
Aware of the danger
Of riding in the cars
Taking candy from strangers

And it's never out of hand
Never out of pocket
I'm supersonic man
Do you wanna buy a rocket?

And that's just the way it goes
Falling awake, falling awake
Oh that's just the way it goes
Falling awake, falling awake

Eagle in the dark
Feathers in the pages
Monkeys in my heart
Are rattling their cages

I could learn to play the game
I could learn to run the hustle
If I only had the brains
The money or the muscle

Spadající vzhůru

Orel ve tmě
Peří na stránkách
Opice v mém srdci
Rachotí ve svých klecích

Našel způsob k modři
A jiného ducha k následování
Řekl záleží jenom na vás
To je ta nejtěžší pilulka k spolknutí

Nikdy nemáš na výběr
Žiješ s tím, co ti poslali
A víš, že použijí
Věci, které miluješ, proti tobě

Jedním chodidlem v hrobě
Jedním chodidlem ve sprše
Nikdy tu není čas na záchranu
Platíš od hodiny

To je ta cesta, kterou to chodí
Spadající vzhůru
To je ta cesta, kterou to chodí

Klouzání přes mříže
Vědom nebezpečí
Jízdy v autech
S bonbóny od cizích lidí

Nikdy pryč z ruky
Nikdy pryč z kapsy
Jsem nadzvukový muž
Chceš si koupit raketu?

To je ta cesta, kterou to chodí
Spadající vzhůru, spadající vzhůru
To je ta cesta, kterou to chodí
Spadající vzhůru, spadající vzhůru

Orel ve tmě
Peří na stránkách
Opice v mém srdci
Rachotí ve svých klecích

Mohl bych se naučit hrát tu hru
Mohl bych se naučit běh v tlačenici
Kdybych měl jen mozek (->rozum)
Peníze nebo sval